|
|
|
@ -1,21 +1,21 @@
|
|
|
|
|
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
|
|
|
# SPDX-FileCopyrightText: 2018, 2019, 2020, 2023 Adrian Chaves <adrian@chaves.io>
|
|
|
|
|
# SPDX-FileCopyrightText: 2018, 2019, 2020, 2023, 2024 Adrian Chaves <adrian@chaves.io>
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:36+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-11-18 12:43+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-08-31 14:32+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
|
|
|
|
|
"Language: gl\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
|
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
|
|
|
@ -335,7 +335,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"\"Art in Coffee\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Latte é unha doca construída coas infraestruturas de Plasma que fornece unha "
|
|
|
|
|
"experiencia elegante e intuitiva para as súas tarefas e plasmoides. Anima o "
|
|
|
|
|
"experiencia elegante e intuitiva para as súas tarefas e trebellos. Anima o "
|
|
|
|
|
"seu contido usando o efecto de ampliación parabólico e intenta estar aí só "
|
|
|
|
|
"cando se necesita.\n"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
@ -3450,7 +3450,7 @@ msgstr "Información de progreso das tarefas"
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Show a progress animation for tasks e.g. when copying files with Dolphin"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Amosar unha animación de progreso das tarefas, por exemploao copiar "
|
|
|
|
|
"Amosar unha animación de progreso das tarefas, por exemplo ao copiar "
|
|
|
|
|
"ficheiros con Dolphin"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shell/package/contents/configuration/pages/TasksConfig.qml:82
|
|
|
|
|