|
|
@ -1,21 +1,21 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023 Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>
|
|
|
|
# Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2019.
|
|
|
|
# Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2019.
|
|
|
|
# Christophe Moulin <mevouillon.corp@gmail.com>, 2020.
|
|
|
|
# Christophe Moulin <mevouillon.corp@gmail.com>, 2020.
|
|
|
|
# Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>, 2020, 2021, 2022.
|
|
|
|
|
|
|
|
# Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>, 2023.
|
|
|
|
# Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>, 2023.
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: latte-dock\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: latte-dock\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-10-30 00:44+0000\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-10-30 00:44+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 16:14+0100\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-10-31 16:13+0100\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: fr\n"
|
|
|
|
"Language-Team: fr\n"
|
|
|
|
"Language: fr\n"
|
|
|
|
"Language: fr\n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
|
|
|
|
"X-Environment: kde\n"
|
|
|
|
"X-Environment: kde\n"
|
|
|
|
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
|
|
|
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
|
|
|
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
|
|
|
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
|
|
@ -2756,14 +2756,13 @@ msgstr "Décalage"
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
|
msgctxt "@label dynamic length configuration"
|
|
|
|
msgctxt "@label dynamic length configuration"
|
|
|
|
msgid "Dynamic Length Adjustments"
|
|
|
|
msgid "Dynamic Length Adjustments"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr "Ajustements dynamiques de longueur"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shell/package/contents/configuration/pages/AppearanceConfig.qml:577
|
|
|
|
#: shell/package/contents/configuration/pages/AppearanceConfig.qml:577
|
|
|
|
#, fuzzy, kde-format
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
|
#| msgid "Hide floating gap for maximized windows"
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "@label"
|
|
|
|
msgctxt "@label"
|
|
|
|
msgid "Maximize panel length in presence of maximized windows"
|
|
|
|
msgid "Maximize panel length in presence of maximized windows"
|
|
|
|
msgstr "Masquer l'espace libre pour les fenêtres maximisées."
|
|
|
|
msgstr "Maximiser la longueur du panneau en présence de fenêtres maximisées."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shell/package/contents/configuration/pages/AppearanceConfig.qml:578
|
|
|
|
#: shell/package/contents/configuration/pages/AppearanceConfig.qml:578
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
@ -2771,6 +2770,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
"Change panel length to maximum screen size when there is a maximized window "
|
|
|
|
"Change panel length to maximum screen size when there is a maximized window "
|
|
|
|
"present on the screen"
|
|
|
|
"present on the screen"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
"Modifier la longueur du panneau à la taille maximale de l’écran lorsqu’il y "
|
|
|
|
|
|
|
|
"a une fenêtre maximisée présente à l’écran."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shell/package/contents/configuration/pages/AppearanceConfig.qml:602
|
|
|
|
#: shell/package/contents/configuration/pages/AppearanceConfig.qml:602
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
|
#, kde-format
|
|
|
|