mirror_address_desc=Поместите необходимые учетные данные в секцию авторизации.
mirror_address_url_invalid=Указанный URL некорректен. Нужно правильно экранировать все компоненты URL.
mirror_address_protocol_invalid=Указанный url неверный. Только http(s):// или git:// местоположения могут быть зеркалированы.
mirror_address_protocol_invalid=Указанный URL неверный. Только местоположения, начинающиеся с http(s):// или git://, могут быть зеркалированы.
mirror_lfs=Хранилище больших файлов (LFS)
mirror_lfs_desc=Активировать зеркалирование данных LFS.
mirror_lfs_endpoint=LFS Endpoint
mirror_lfs_endpoint_desc=Sync попытается использовать URL-адрес клона <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">для определения сервера LFS</a>. Вы также можете указать пользовательскую конечную точку, если данные хранится где-то в хранилище.
mirror_lfs_endpoint_desc=Sync попытается использовать URL клона <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">для определения сервера LFS</a>. Вы также можете указать пользовательскую конечную точку, если данные хранится где-то в хранилище.
mirror_last_synced=Последняя синхронизация
mirror_password_placeholder=(Неизменный)
mirror_password_blank_placeholder=(Отменено)
@ -1461,6 +1461,8 @@ pulls.new=Новый запрос на слияние
pulls.view=Просмотр запроса на слияние
pulls.compare_changes=Новый запрос на слияние
pulls.compare_changes_desc=Сравнить две ветки и создать запрос на слияние для изменений.
pulls.expand_files=Показать все файлы
pulls.collapse_files=Свернуть все файлы
pulls.compare_base=базовая ветка
pulls.compare_compare=взять из
pulls.switch_comparison_type=Переключить тип сравнения
settings.branch_filter_desc=Белый список ветвей для событий Push, создания ветвей и удаления ветвей, указанных в виде глоб-шаблона. Если пустой или <code>*</code>, то все событий для всех ветвей будут зарегистрированы. Перейдите по ссылке <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> на документацию по синтаксису. Примеры: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
auths.skip_local_two_fa_helper=Если значение не задано, локальным пользователям с установленной двухфакторной аутентификацией все равно придется пройти двухфакторную аутентификацию для входа в систему
auths.sspi_default_language=Язык пользователя по умолчанию
auths.sspi_default_language_helper=Язык по умолчанию для пользователей, автоматически создаваемый методом аутентификации SSPI. Оставьте пустым, если вы предпочитаете, чтобы язык определялся автоматически.
auths.tips=Советы
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 аутентификация
auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового OAuth2 провайдера, URL адрес переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tips.oauth2.general=Аутентификация OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового провайдера OAuth2 URL переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Поставщик OAuth2
auths.tip.bitbucket=`Создайте OAuth URI на странице https://bitbucket.org/account/user/<имя пользователя>/oauth-consumers/new и добавьте права "Account" - "Read"`
auths.tip.nextcloud=`Зарегистрируйте нового потребителя OAuth в вашем экземпляре, используя меню "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"`