You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
success/packages/excalidraw/locales/ru-RU.json

629 lines
38 KiB
JSON

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"labels": {
"paste": "Вставить",
"pasteAsPlaintext": "Вставить как обычный текст",
"pasteCharts": "Вставить диаграммы",
"selectAll": "Выбрать всё",
"multiSelect": "Добавить элемент в выделенный фрагмент",
"moveCanvas": "Переместить холст",
"cut": "Вырезать",
"copy": "Копировать",
"copyAsPng": "Скопировать в буфер обмена как PNG",
"copyAsSvg": "Скопировать в буфер обмена как SVG",
"copyText": "Скопировать в буфер обмена как текст",
"copySource": "",
"convertToCode": "Преобразовать в код",
"bringForward": "Переместить вперед",
"sendToBack": "На задний план",
"bringToFront": "На передний план",
"sendBackward": "Переместить назад",
"delete": "Удалить",
"copyStyles": "Скопировать стили",
"pasteStyles": "Вставить стили",
"stroke": "Обводка",
"changeStroke": "Изменить цвет обводки",
"background": "Фон",
"changeBackground": "Изменить цвет фона",
"fill": "Заливка",
"strokeWidth": "Толщина штриха",
"strokeStyle": "Стиль обводки",
"strokeStyle_solid": "Сплошная",
"strokeStyle_dashed": "Пунктирная",
"strokeStyle_dotted": "Точечная",
"sloppiness": "Стиль обводки",
"opacity": "Непрозрачность",
"textAlign": "Выравнивание текста",
"edges": "Края",
"sharp": "Острые",
"round": "Скругленные",
"arrowheads": "Стрелка",
"arrowhead_none": "Нет",
"arrowhead_arrow": "Cтрелка",
"arrowhead_bar": "Черта",
"arrowhead_circle": "Круг",
"arrowhead_circle_outline": "Круг (контур)",
"arrowhead_triangle": "Треугольник",
"arrowhead_triangle_outline": "Треугольник (контур)",
"arrowhead_diamond": "Ромб",
"arrowhead_diamond_outline": "Ромб (контур)",
"arrowtypes": "Тип стрелки",
"arrowtype_sharp": "Острая стрелка",
"arrowtype_round": "Изогнутая стрелка",
"arrowtype_elbowed": "Прямоугольная стрелка",
"fontSize": "Размер шрифта",
"fontFamily": "Семейство шрифтов",
"addWatermark": "Добавить «Создано в Excalidraw»",
"handDrawn": "От руки",
"normal": "Обычный",
"code": "Код",
"small": "Малый",
"medium": "Средний",
"large": "Большой",
"veryLarge": "Очень большой",
"solid": "Однотонная",
"hachure": "Штрихованная",
"zigzag": "Зигзаг",
"crossHatch": "Перекрестная",
"thin": "Тонкая",
"bold": "Жирная",
"left": "Слева",
"center": "Центр",
"right": "Справа",
"extraBold": "Очень жирная",
"architect": "Архитектор",
"artist": "Художник",
"cartoonist": "Карикатурист",
"fileTitle": "Имя файла",
"colorPicker": "Выбор цвета",
"canvasColors": "Используется на холсте",
"canvasBackground": "Фон холста",
"drawingCanvas": "Полотно",
"clearCanvas": "Очистить холст",
"layers": "Слои",
"actions": "Действия",
"language": "Язык",
"liveCollaboration": "Онлайн взаимодействие...",
"duplicateSelection": "Дубликат",
"untitled": "Безымянный",
"name": "Имя",
"yourName": "Ваше имя",
"madeWithExcalidraw": "Сделано в Excalidraw",
"group": "Сгруппировать выделение",
"ungroup": "Разделить выделение",
"collaborators": "Участники",
"toggleGrid": "",
"addToLibrary": "Добавить в библиотеку",
"removeFromLibrary": "Удалить из библиотеки",
"libraryLoadingMessage": "Загрузка библиотеки…",
"libraries": "Просмотреть библиотеки",
"loadingScene": "Загрузка сцены…",
"loadScene": "Загрузить сцену из файла",
"align": "Выровнять",
"alignTop": "Выровнять по верхнему краю",
"alignBottom": "Выровнять по нижнему краю",
"alignLeft": "Выровнять по левому краю",
"alignRight": "Выровнять по правому краю",
"centerVertically": "Центрировать по вертикали",
"centerHorizontally": "Центрировать по горизонтали",
"distributeHorizontally": "Распределить по горизонтали",
"distributeVertically": "Распределить по вертикали",
"flipHorizontal": "Переворот по горизонтали",
"flipVertical": "Переворот по вертикали",
"viewMode": "Вид",
"share": "Поделиться",
"showStroke": "Показать выбор цвета обводки",
"showBackground": "Показать выбор цвета фона",
"showFonts": "Показать выбор шрифта",
"toggleTheme": "Переключить светлую/темную тему",
"theme": "Тема",
"personalLib": "Личная библиотека",
"excalidrawLib": "Библиотека Excalidraw",
"decreaseFontSize": "Уменьшить шрифт",
"increaseFontSize": "Увеличить шрифт",
"unbindText": "Отвязать текст",
"bindText": "Привязать текст к контейнеру",
"createContainerFromText": "Поместить текст в контейнер",
"link": {
"edit": "Редактировать ссылку",
"editEmbed": "Редактировать встраиваемую ссылку",
"create": "Добавить ссылку",
"label": "Ссылка",
"labelEmbed": "",
"empty": "",
"hint": "Введите или вставьте ссылку здесь",
"goToElement": "Перейти к элементу"
},
"lineEditor": {
"edit": "Редактирование строки",
"editArrow": "Изменить стрелку"
},
"elementLock": {
"lock": "Блокировать",
"unlock": "Разблокировать",
"lockAll": "Заблокировать все",
"unlockAll": "Разблокировать все"
},
"statusPublished": "Опубликовано",
"sidebarLock": "Держать боковую панель открытой",
"selectAllElementsInFrame": "",
"removeAllElementsFromFrame": "",
"eyeDropper": "Взять образец цвета с холста",
"textToDiagram": "",
"prompt": "",
"followUs": "Подписаться",
"discordChat": "Чат в Discord",
"zoomToFitViewport": "",
"zoomToFitSelection": "Увеличить до выделенного",
"zoomToFit": "",
"installPWA": "Установить Excalidraw локально (PWA)",
"autoResize": "",
"imageCropping": "",
"unCroppedDimension": "",
"copyElementLink": "Скопировать ссылку на объект",
"linkToElement": ""
},
"elementLink": {
"title": "",
"desc": "",
"notFound": ""
},
"library": {
"noItems": "Пока ничего не добавлено...",
"hint_emptyLibrary": "Выберите объект на холсте, чтобы добавить его сюда, или установите библиотеку из публичного репозитория ниже.",
"hint_emptyPrivateLibrary": "Выберите объект на холсте, чтобы добавить его сюда."
},
"search": {
"title": "Найти на холсте",
"noMatch": "Совпадения не найдены...",
"singleResult": "результат",
"multipleResults": "результаты",
"placeholder": "Найти текст на холсте..."
},
"buttons": {
"clearReset": "Очистить холст и сбросить цвет фона",
"exportJSON": "Сохранить в",
"exportImage": "Экспортировать изображение...",
"export": "Сохранить как...",
"copyToClipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"copyLink": "Скопировать ссылку",
"save": "Сохранить в текущий файл",
"saveAs": "Сохранить как",
"load": "Открыть",
"getShareableLink": "Получить доступ по ссылке",
"close": "Закрыть",
"selectLanguage": "Выбрать язык",
"scrollBackToContent": "Вернуться к содержимому",
"zoomIn": "Увеличить",
"zoomOut": "Уменьшить",
"resetZoom": "Сбросить масштаб",
"menu": "Меню",
"done": "Готово",
"edit": "Изменить",
"undo": "Шаг назад",
"redo": "Шаг вперед",
"resetLibrary": "Сброс библиотеки",
"createNewRoom": "Создать новую комнату",
"fullScreen": "Полный экран",
"darkMode": "Темная тема",
"lightMode": "Светлая тема",
"systemMode": "",
"zenMode": "Режим Дзен",
"objectsSnapMode": "Привязка к объектам",
"exitZenMode": "Выключить режим концентрации внимания",
"cancel": "Отменить",
"clear": "Очистить",
"remove": "Удалить",
"embed": "Включить встраивание",
"publishLibrary": "Опубликовать",
"submit": "Отправить",
"confirm": "Подтвердить",
"embeddableInteractionButton": "Нажмите для взаимодействия"
},
"alerts": {
"clearReset": "Это очистит весь холст. Вы уверены?",
"couldNotCreateShareableLink": "Не удалось создать общедоступную ссылку.",
"couldNotCreateShareableLinkTooBig": "Нельзя создать ссылку, чтобы поделиться. Сцена слишком большая",
"couldNotLoadInvalidFile": "Не удалось загрузить недопустимый файл",
"importBackendFailed": "Не удалось импортировать из бэкэнда.",
"cannotExportEmptyCanvas": "Не может экспортировать пустой холст.",
"couldNotCopyToClipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена.",
"decryptFailed": "Не удалось расшифровать данные.",
"uploadedSecurly": "Загружаемые данные защищена сквозным шифрованием, что означает, что сервер Excalidraw и третьи стороны не могут прочитать содержимое.",
"loadSceneOverridePrompt": "Загрузка рисунка приведёт к замене имеющегося содержимого. Вы хотите продолжить?",
"collabStopOverridePrompt": "Остановка сессии перезапишет ваш предыдущий, локально сохранённый рисунок. Вы уверены? \n\n(Если вы хотите оставить ваш локальный рисунок, просто закройте вкладку браузера)",
"errorAddingToLibrary": "Не удалось добавить объект в библиотеку",
"errorRemovingFromLibrary": "Не удалось удалить объект из библиотеки",
"confirmAddLibrary": "Будет добавлено {{numShapes}} фигур в вашу библиотеку. Продолжить?",
"imageDoesNotContainScene": "Это изображение не содержит данных сцены. Вы включили встраивание сцены во время экспорта?",
"cannotRestoreFromImage": "Сцена не может быть восстановлена из этого изображения",
"invalidSceneUrl": "Невозможно импортировать сцену с предоставленного URL. Неверный формат, или не содержит верных Excalidraw JSON данных.",
"resetLibrary": "Это очистит вашу библиотеку. Вы уверены?",
"removeItemsFromsLibrary": "Удалить {{count}} объект(ов) из библиотеки?",
"invalidEncryptionKey": "Ключ шифрования должен состоять из 22 символов. Одновременное редактирование отключено.",
"collabOfflineWarning": "Отсутствует интернет-соединение.\nВаши изменения не будут сохранены!"
},
"errors": {
"unsupportedFileType": "Неподдерживаемый тип файла.",
"imageInsertError": "Не удалось вставить изображение. Попробуйте позже...",
"fileTooBig": "Очень большой файл. Максимально разрешенный размер {{maxSize}}.",
"svgImageInsertError": "Не удалось вставить изображение SVG. Разметка SVG выглядит недействительной.",
"failedToFetchImage": "Не удалось получить изображение.",
"cannotResolveCollabServer": "Не удалось подключиться к серверу совместного редактирования. Перезагрузите страницу и повторите попытку.",
"importLibraryError": "Не удалось загрузить библиотеку",
"saveLibraryError": "Не удалось сохранить библиотеку в хранилище. Пожалуйста, сохраните библиотеку в файл локально, чтобы не потерять изменения.",
"collabSaveFailed": "Не удалось сохранить в базу данных. Если проблема повторится, нужно будет сохранить файл локально, чтобы быть уверенным, что вы не потеряете вашу работу.",
"collabSaveFailed_sizeExceeded": "Не удалось сохранить в базу данных. Похоже, что холст слишком большой. Нужно сохранить файл локально, чтобы быть уверенным, что вы не потеряете вашу работу.",
"imageToolNotSupported": "Изображения отключены.",
"brave_measure_text_error": {
"line1": "Похоже, вы используете браузер Brave с включенной опцией <bold>Агрессивно блокировать отслеживание</bold>.",
"line2": "Это может привести к поломке <bold>Текстовых объектов</bold> на рисунке.",
"line3": "Мы настоятельно рекомендуем отключить эту настройку. Для этого нужно выполнить <link>эти шаги</link>.",
"line4": "Если отключение этой настройки не исправит отображение текстовых объектов, создайте <issueLink>issue</issueLink> на нашем GitHub или напишите нам в <discordLink>Discord</discordLink>"
},
"libraryElementTypeError": {
"embeddable": "",
"iframe": "",
"image": ""
},
"asyncPasteFailedOnRead": "",
"asyncPasteFailedOnParse": "",
"copyToSystemClipboardFailed": ""
},
"toolBar": {
"selection": "Выделение области",
"image": "Вставить изображение",
"rectangle": "Прямоугольник",
"diamond": "Ромб",
"ellipse": "Эллипс",
"arrow": "Cтрелка",
"line": "Линия",
"freedraw": "Чертить",
"text": "Текст",
"library": "Библиотека",
"lock": "Сохранять выбранный инструмент активным после рисования",
"penMode": "Режим пера - предотвращение касания",
"link": "",
"eraser": "Ластик",
"frame": "",
"magicframe": "",
"embeddable": "Встроенная страница",
"laser": "Лазерная указка",
"hand": "Рука (перемещение холста)",
"extraTools": "",
"mermaidToExcalidraw": ""
},
"element": {
"rectangle": "Прямоугольник",
"diamond": "",
"ellipse": "",
"arrow": "",
"line": "",
"freedraw": "",
"text": "Текст",
"image": "Изображение",
"group": "Группа",
"frame": "",
"magicframe": "Каркас для кода",
"embeddable": "Встроенная страница",
"selection": "Выделение",
"iframe": "IFrame"
},
"headings": {
"canvasActions": "Операции холста",
"selectedShapeActions": "Операции выбранной фигуры",
"shapes": "Фигуры"
},
"hints": {
"dismissSearch": "Отменить поиск",
"canvasPanning": "Чтобы двигать холст, удерживайте колесо мыши или пробел во время перетаскивания, или используйте инструмент \"Рука\"",
"linearElement": "Нажмите, чтобы начать несколько точек, перетащите для одной линии",
"arrowTool": "",
"freeDraw": "Нажмите и перетаскивайте, отпустите по завершении",
"text": "Совет: при выбранном инструменте выделения дважды щёлкните в любом месте, чтобы добавить текст",
"embeddable": "Перетащите для встраивания веб-сайта",
"text_selected": "Дважды щелкните мышью или нажмите ENTER, чтобы редактировать текст",
"text_editing": "Нажмите Escape либо Ctrl или Cmd + ENTER для завершения редактирования",
"linearElementMulti": "Кликните на последней точке или нажмите Escape или Enter чтобы закончить",
"lockAngle": "Вы можете ограничить угол удерживая SHIFT",
"resize": "Вы можете ограничить пропорции, удерживая SHIFT во время изменения размеров,\nудерживайте ALT чтобы изменить размер из центра",
"resizeImage": "Вы можете свободно изменять размеры, удерживая кнопку SHIFT,\nудерживайте кнопку ALT, чтобы изменять размер относительно центра",
"rotate": "Вы можете ограничить углы, удерживая SHIFT во время вращения",
"lineEditor_info": "Удерживайте CtrlOrCmd и дважды кликните или нажмите CtrlOrCmd + Enter для редактирования точек",
"lineEditor_pointSelected": "Нажмите Delete для удаления точки (точек),\nCtrl+D или Cmd+D для дублирования, перетащите для перемещения",
"lineEditor_nothingSelected": "Выберите точку для редактирования (удерживайте SHIFT выбора нескольких точек),\nили удерживайте Alt и кликните для добавления новых точек",
"placeImage": "Щелкните, чтобы разместить изображение, или нажмите и перетащите, чтобы установить его размер вручную",
"publishLibrary": "Опубликовать свою собственную библиотеку",
"bindTextToElement": "Нажмите Enter для добавления текста",
"createFlowchart": "Удерживайте CtrlOrCmd и клавишу стрелки, чтобы создать диаграмму",
"deepBoxSelect": "Удерживайте Ctrl или Cmd для глубокого выделения, чтобы предотвратить перетаскивание",
"eraserRevert": "Удерживайте Alt, чтобы вернуть элементы, отмеченные для удаления",
"firefox_clipboard_write": "Эта функция может быть включена при изменении значения флага \"dom.events.asyncClipboard.clipboardItem\" на \"true\". Чтобы изменить флаги браузера в Firefox, посетите страницу \"about:config\".",
"disableSnapping": "Удерживайте CtrlOrCmd, чтобы отключить привязку",
"enterCropEditor": "",
"leaveCropEditor": ""
},
"canvasError": {
"cannotShowPreview": "Не удается отобразить предпросмотр",
"canvasTooBig": "Сцена слишком большая.",
"canvasTooBigTip": "Совет: попробуйте сблизить элементы рисунка."
},
"errorSplash": {
"headingMain": "Возникла ошибка. Попробуйте <button>перезагрузить страницу.</button>",
"clearCanvasMessage": "Если перезагрузка страницы не помогла, попробуйте <button>очистить холст.</button>",
"clearCanvasCaveat": " Текущая работа будет утеряна ",
"trackedToSentry": "Ошибка с идентификатором {{eventId}} отслеживается в нашей системе.",
"openIssueMessage": "Для безопасности информация о вашей сцене не включена в ошибку. Если в сцене нет ничего конфиденциального, пожалуйста следуйте нашим <button>баг трекере.</button> Пожалуйста, приложите информацию ниже, скопировав и вставив её, в issue GitHub.",
"sceneContent": "Содержание сцены:"
},
"shareDialog": {
"or": "Или"
},
"roomDialog": {
"desc_intro": "Пригласить людей для участия в рисовании.",
"desc_privacy": "Не волнуйтесь, сеанс защищен сквозным шифрованием и полностью приватный. Даже наш сервер не сможет увидеть, что вы рисуете.",
"button_startSession": "Начать сеанс",
"button_stopSession": "Завершить сеанс",
"desc_inProgressIntro": "Сеанс совместной работы запущен.",
"desc_shareLink": "Поделитесь этой ссылкой со всеми участниками:",
"desc_exitSession": "Завершив сеанс, вы выйдете из комнаты, но сможете продолжить работать с документом локально. Это не повлияет на работу других пользователей — они смогут продолжить совместную работу с их версией документа.",
"shareTitle": "Присоединиться к активной совместной сессии на Excalidraw"
},
"errorDialog": {
"title": "Ошибка"
},
"exportDialog": {
"disk_title": "Сохранить на диск",
"disk_details": "Экспортировать данные сцены в файл, из которого можно импортировать позже.",
"disk_button": "Сохранить в файл",
"link_title": "Поделитесь ссылкой",
"link_details": "Экспорт ссылки только для чтения.",
"link_button": "Экспорт в ссылку",
"excalidrawplus_description": "Сохраните сцену в ваше рабочее пространство Excalidraw+.",
"excalidrawplus_button": "Экспорт",
"excalidrawplus_exportError": "Не удалось экспортировать в Excalidraw+ на данный момент..."
},
"helpDialog": {
"blog": "Прочитайте наш блог",
"click": "нажать",
"deepSelect": "Глубокое выделение",
"deepBoxSelect": "Глубокое выделение рамкой, и предотвращение перетаскивания",
"createFlowchart": "Создать диаграмму из базового элемента",
"navigateFlowchart": "Навигация по диаграмме",
"curvedArrow": "Изогнутая стрелка",
"curvedLine": "Изогнутая линия",
"documentation": "Документация",
"doubleClick": "двойной клик",
"drag": "перетащить",
"editor": "Редактор",
"editLineArrowPoints": "Редактировать концы линий/стрелок",
"editText": "Редактировать текст / добавить метку",
"github": "Нашли проблему? Отправьте",
"howto": "Следуйте нашим инструкциям",
"or": "или",
"preventBinding": "Предотвращать привязку стрелок",
"tools": "Инструменты",
"shortcuts": "Горячие клавиши",
"textFinish": "Закончить редактирование (текстовый редактор)",
"textNewLine": "Добавить новую строку (текстовый редактор)",
"title": "Помощь",
"view": "Просмотр",
"zoomToFit": "Отмастштабировать, чтобы поместились все элементы",
"zoomToSelection": "Увеличить до выделенного",
"toggleElementLock": "Заблокировать/разблокировать выделение",
"movePageUpDown": "Сдвинуть страницу вверх/вниз",
"movePageLeftRight": "Сдвинуть страницу вправо/влево",
"cropStart": "",
"cropFinish": ""
},
"clearCanvasDialog": {
"title": "Очистить холст"
},
"publishDialog": {
"title": "Опубликовать библиотеку",
"itemName": "Название объекта",
"authorName": "Имя автора",
"githubUsername": "Имя пользователя GitHub",
"twitterUsername": "Имя пользователя в Twitter",
"libraryName": "Название библиотеки",
"libraryDesc": "Описание библиотеки",
"website": "Веб-сайт",
"placeholder": {
"authorName": "Ваше имя или имя пользователя",
"libraryName": "Название вашей библиотеки",
"libraryDesc": "Описание вашей библиотеки, которое поможет людям понять её назначение",
"githubHandle": "Имя пользователя GitHub (необязательно), чтобы вы смогли редактировать библиотеку после её отправки на проверку",
"twitterHandle": "Имя пользователя в Twitter (необязательно), чтобы мы знали, кого упомянуть при продвижении в Twitter",
"website": "Ссылка на ваш личный или какой-то другой сайт (необязательно)"
},
"errors": {
"required": "Обязательно",
"website": "Введите допустимый URL-адрес"
},
"noteDescription": "Отправить вашу библиотеку для включения в <link>хранилище публичных библиотек</link>, чтобы другие люди могли использовать объекты из вашей библиотеки в своих рисунках.",
"noteGuidelines": "Библиотека должна быть подтверждена вручную. Пожалуйста, прочтите <link>рекомендации</link> перед отправкой. Вам понадобится учетная запись GitHub, чтобы общаться и вносить изменения при необходимости, но это не обязательно.",
"noteLicense": "Выполняя отправку, вы соглашаетесь с тем, что библиотека будет опубликована под <link>лицензией MIT, </link>, что, вкратце, означает, что каждый может использовать её без ограничений.",
"noteItems": "Каждый объект в библиотеке должен иметь свое собственное имя, чтобы по нему можно было фильтровать. Следующие объекты библиотеки будут включены:",
"atleastOneLibItem": "Пожалуйста, выберите хотя бы один объект в библиотеке, чтобы начать",
"republishWarning": "Примечание: некоторые из выбранных элементов помечены как уже опубликованные/отправленные. Вы должны повторно отправить элементы только при обновлении существующей библиотеки или сдаче работы."
},
"publishSuccessDialog": {
"title": "Библиотека отправлена",
"content": "Благодарим вас, {{authorName}}. Ваша библиотека была отправлена на проверку. Вы можете отслеживать статус<link>здесь</link>"
},
"confirmDialog": {
"resetLibrary": "Сброс библиотеки",
"removeItemsFromLib": "Удалить выбранные объекты из библиотеки"
},
"imageExportDialog": {
"header": "Экспортировать изображение",
"label": {
"withBackground": "Фон",
"onlySelected": "Только выделенное",
"darkMode": "Темная тема",
"embedScene": "Встроить сцену",
"scale": "Масштаб",
"padding": "Отступ"
},
"tooltip": {
"embedScene": "Сцена будет сохранена в PNG/SVG файл так, чтобы всю сцену можно будет восстановить из этого файла. Это увеличит размер файла."
},
"title": {
"exportToPng": "Экспорт в PNG",
"exportToSvg": "Экспорт в SVG",
"copyPngToClipboard": "Скопировать PNG в буфер обмена"
},
"button": {
"exportToPng": "PNG",
"exportToSvg": "SVG",
"copyPngToClipboard": "Скопировать в буфер обмена"
}
},
"encrypted": {
"tooltip": "Ваши данные защищены сквозным (End-to-end) шифрованием. Серверы Excalidraw никогда не получат доступ к ним.",
"link": "Запись блога о сквозном шифровании в Excalidraw"
},
"stats": {
"angle": "Угол",
"shapes": "Фигуры",
"height": "Высота",
"scene": "Сцены",
"selected": "Выбран",
"storage": "Хранилище",
"fullTitle": "Свойства холста и фигуры",
"title": "Свойства",
"generalStats": "Общее",
"elementProperties": "Свойства формы",
"total": "Всего",
"version": "Версия",
"versionCopy": "Копировать",
"versionNotAvailable": "Версия не доступна",
"width": "Ширина"
},
"toast": {
"addedToLibrary": "Добавлено в библиотеку",
"copyStyles": "Скопированы стили.",
"copyToClipboard": "Скопировано в буфер обмена.",
"copyToClipboardAsPng": "{{exportSelection}} скопировано как PNG ({{exportColorScheme}})",
"copyToClipboardAsSvg": "{{exportSelection}} скопировано в буфер обмена как SVG\n({{exportColorScheme}})",
"fileSaved": "Файл сохранён.",
"fileSavedToFilename": "Сохранено в {filename}",
"canvas": "холст",
"selection": "выделение",
"pasteAsSingleElement": "Используйте {{shortcut}}, чтобы вставить один объект,\nили вставьте в существующий текстовый редактор",
"unableToEmbed": "Встраивание этого url в данный момент не разрешено. Сделать запрос на GitHub для добавления url в белый список",
"unrecognizedLinkFormat": "",
"elementLinkCopied": ""
},
"colors": {
"transparent": "Прозрачный",
"black": "Чёрный",
"white": "Белый",
"red": "Красный",
"pink": "Розовый",
"grape": "Виноградный",
"violet": "Фиолетовый",
"gray": "Серый",
"blue": "Синий",
"cyan": "Голубой",
"teal": "Бирюзовый",
"green": "Зелёный",
"yellow": "Жёлтый",
"orange": "Оранжевый",
"bronze": "Бронзовый"
},
"welcomeScreen": {
"app": {
"center_heading": "Все ваши данные сохраняются локально в вашем браузере.",
"center_heading_plus": "Хотите перейти на Excalidraw+?",
"menuHint": "Экспорт, настройки, языки, ..."
},
"defaults": {
"menuHint": "Экспорт, настройки и другое...",
"center_heading": "Диаграммы. Просто.",
"toolbarHint": "Выберите инструмент и начните рисовать!",
"helpHint": "Сочетания клавиш и помощь"
}
},
"colorPicker": {
"mostUsedCustomColors": "Часто используемые пользовательские цвета",
"colors": "Цвета",
"shades": "Оттенки",
"hexCode": "Шестнадцатеричный код",
"noShades": "Нет доступных оттенков для этого цвета"
},
"overwriteConfirm": {
"action": {
"exportToImage": {
"title": "Экспортировать как изображение",
"button": "Экспортировать как изображение",
"description": ""
},
"saveToDisk": {
"title": "Сохранить на диск",
"button": "Сохранить на диск",
"description": ""
},
"excalidrawPlus": {
"title": "Excalidraw+",
"button": "Экспорт в Excalidraw+",
"description": "Сохраните сцену в ваше рабочее пространство Excalidraw+."
}
},
"modal": {
"loadFromFile": {
"title": "Загрузить из файла",
"button": "Загрузить из файла",
"description": ""
},
"shareableLink": {
"title": "Загрузить по ссылке",
"button": "Заменить содержимое",
"description": ""
}
}
},
"mermaid": {
"title": "Из Mermaid в Excalidraw",
"button": "Вставить",
"description": "",
"syntax": "Синтаксис Mermaid",
"preview": "Предпросмотр"
},
"quickSearch": {
"placeholder": "Быстрый поиск"
},
"fontList": {
"badge": {
"old": "старый"
},
"sceneFonts": "В этой сцене",
"availableFonts": "Доступные шрифты",
"empty": "Шрифты не найдены"
},
"userList": {
"empty": "Пользователи не найдены",
"hint": {
"text": "Нажмите на пользователя, чтобы подписаться",
"followStatus": "Вы подписаны на этого пользователя",
"inCall": "",
"micMuted": "Микрофон пользователя заглушен",
"isSpeaking": "Пользователь говорит"
}
},
"commandPalette": {
"title": "Палитра команд",
"shortcuts": {
"select": "Выбрать",
"confirm": "Подтвердить",
"close": "Закрыть"
},
"recents": "Недавно использованные",
"search": {
"placeholder": "Поиск меню, команд и скрытых сокровищ",
"noMatch": "Нет подходящих команд..."
},
"itemNotAvailable": "Команда недоступна...",
"shortcutHint": "Используйте {{shortcut}} для командной палитры"
}
}