{ "labels": { "paste": "วาง", "pasteAsPlaintext": "วางโดยไม่มีการจัดรูปแบบ", "pasteCharts": "วางแผนภูมิ", "selectAll": "เลือกทั้งหมด", "multiSelect": "เพิ่มองค์ประกอบในการเลือก", "moveCanvas": "เคลื่อนย้ายผ้าใบ", "cut": "ตัด", "copy": "คัดลอก", "copyAsPng": "คัดลองไปยังคลิปบอร์ดเป็น PNG", "copyAsSvg": "คัดลองไปยังคลิปบอร์ดเป็น SVG", "copyText": "คัดลองไปยังคลิปบอร์ดเป็นข้อความ", "copySource": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด", "convertToCode": "แปลงไปยังโค้ด", "bringForward": "นำขึ้นข้างบน", "sendToBack": "ย้ายไปข้างล่าง", "bringToFront": "นำขึ้นข้างหน้า", "sendBackward": "ย้ายไปข้างหลัง", "delete": "ลบ", "copyStyles": "คัดลอกรูปแบบ", "pasteStyles": "วางรูปแบบ", "stroke": "เส้นขอบ", "changeStroke": "เปลี่ยนสีเส้น", "background": "พื้นหลัง", "changeBackground": "เปลี่ยนสีพื้นหลัง", "fill": "เติมสี", "strokeWidth": "น้ำหนักเส้นขอบ", "strokeStyle": "รูปแบบเส้น", "strokeStyle_solid": "เส้นทึบ", "strokeStyle_dashed": "เส้นประ", "strokeStyle_dotted": "จุด", "sloppiness": "ความเลอะเทอะ", "opacity": "ความทึบแสง", "textAlign": "จัดข้อความ", "edges": "ขอบ", "sharp": "เหลี่ยม", "round": "โค้งมน", "arrowheads": "หัวลูกศร", "arrowhead_none": "ไม่มี", "arrowhead_arrow": "ลูกศร", "arrowhead_bar": "แถบ", "arrowhead_circle": "วงกลม", "arrowhead_circle_outline": "วงกลม (เส้นนขอบ)", "arrowhead_triangle": "สามเหลี่ยม", "arrowhead_triangle_outline": "สามเหลี่ยม (เส้นนขอบ)", "arrowhead_diamond": "ขอบเพชร", "arrowhead_diamond_outline": "ขอบเพชร (เส้นขอบ)", "arrowtypes": "ชนิดลูกศร", "arrowtype_sharp": "ลูกศรแหลม", "arrowtype_round": "ลูกศรโค้ง", "arrowtype_elbowed": "ลูกศรหักมุม", "fontSize": "ขนาดตัวอักษร", "fontFamily": "แบบตัวอักษร", "addWatermark": "เพิ่มลายน้ำ \"สร้างด้วย Excalidraw\"", "handDrawn": "ลายมือ", "normal": "ปกติ", "code": "โค้ด", "small": "เล็ก", "medium": "กลาง", "large": "ใหญ่", "veryLarge": "ใหญ่มาก", "solid": "เส้นทึบ", "hachure": "เส้นลายขวานสับ", "zigzag": "ซิกแซก", "crossHatch": "เครื่องหมายไขว้", "thin": "บาง", "bold": "หนา", "left": "ซ้าย", "center": "กลาง", "right": "ขวา", "extraBold": "หนาพิเศษ", "architect": "สถาปนิก", "artist": "ศิลปิน", "cartoonist": "นักวาดการ์ตูน", "fileTitle": "ชื่อไฟล์", "colorPicker": "เลือกสีที่กำหนดเอง", "canvasColors": "ใช้บนผืนผ้าใบ", "canvasBackground": "พื้นหลังผ้าใบ", "drawingCanvas": "กำลังวาดผืนผ้าใบ", "clearCanvas": "ล้างผืนผ้าใบ", "layers": "เลเยอร์", "actions": "การกระทำ", "language": "ภาษา", "liveCollaboration": "ผู้ทำงานร่วมกันขณะนี้", "duplicateSelection": "ทำสำเนา", "untitled": "ไม่มีชื่อ", "name": "ชื่อ", "yourName": "ชื่อของคุณ", "madeWithExcalidraw": "เพิ่มลายน้ำ \"สร้างด้วย Excalidraw\"", "group": "จัดกลุ่ม", "ungroup": "ยกเลิกการจัดกลุ่ม", "collaborators": "ผู้ทำงานร่วมกัน", "toggleGrid": "แสดงกริด", "addToLibrary": "เพิ่มไปในคลัง", "removeFromLibrary": "นำออกจากคลัง", "libraryLoadingMessage": "กำลังโหลดคลัง...", "libraries": "เรียกดูไลบรารี", "loadingScene": "กำลังโหลดฉาก", "loadScene": "โหลดฉากจากไฟล์", "align": "จัดตำแหน่ง", "alignTop": "จัดชิดด้านบน", "alignBottom": "จัดชิดด้านล่าง", "alignLeft": "จัดชิดซ้าย", "alignRight": "จัดชิดขวา", "centerVertically": "กึ่งกลางแนวตั้ง", "centerHorizontally": "กึ่งกลางแนวนอน", "distributeHorizontally": "กระจายแนวนอน", "distributeVertically": "กระจายแนวตั้ง", "flipHorizontal": "พลิกแนวนอน", "flipVertical": "พลิกแนวตั้ง", "viewMode": "โหมดมุมมอง", "share": "แชร์", "showStroke": "แสดงตัวเลือกสีเส้นขอบ", "showBackground": "แสดงตัวเลือกสีพื้นหลัง", "showFonts": "แสดงตัวเลือกแบบอักษร", "toggleTheme": "สลับธีมสว่าง/มืด", "theme": "ธีม", "personalLib": "คลังของฉัน", "excalidrawLib": "คลังของ Excalidraw", "decreaseFontSize": "ลดขนาดตัวอักษร", "increaseFontSize": "เพิ่มขนาดตัวอักษร", "unbindText": "ยกเลิกการผูกติด", "bindText": "ผูกข้อความกับที่บรรจุ", "createContainerFromText": "จัดข้อความในที่บรรจุ", "link": { "edit": "แก้ไขลิงก์", "editEmbed": "แก้ไขลิงค์และการฝัง", "create": "สร้างลิงค์", "createEmbed": "สร้างลิงค์และการฝัง", "label": "ลิงค์", "labelEmbed": "ลิงค์และการฝัง", "empty": "ไม่ได้ใส่ลิงค์" }, "lineEditor": { "edit": "แก้ไขเส้น", "editArrow": "แก้ไขลูกศร" }, "elementLock": { "lock": "ล็อก", "unlock": "ปลดล็อก", "lockAll": "ล็อกทั้งหมด", "unlockAll": "ปลดล็อกทั้งหมด" }, "statusPublished": "เผยแพร่", "sidebarLock": "ปิดแถบด้านข้างเอาไว้", "selectAllElementsInFrame": "เลือกองค์ประกอบทั้งหมดในกรอบ", "removeAllElementsFromFrame": "ลบองค์ประกอบทั้งหมดในกรอบ", "eyeDropper": "เลือกสีผืนผ้าใบ", "textToDiagram": "ข้อความเป็นภาพ", "prompt": "พรอมต์", "followUs": "ติดตามเรา", "discordChat": "แชทดิสคอร์ด", "zoomToFitViewport": "", "zoomToFitSelection": "", "zoomToFit": "", "installPWA": "", "autoResize": "" }, "library": { "noItems": "ยังไม่มีรายการที่เพิ่มเข้าไปได้", "hint_emptyLibrary": "", "hint_emptyPrivateLibrary": "" }, "search": { "title": "", "noMatch": "", "singleResult": "", "multipleResults": "", "placeholder": "" }, "buttons": { "clearReset": "รีเซ็ทผืนผ้าใบ", "exportJSON": "ส่งออกไปยังไฟล์", "exportImage": "ส่งออกเป็นรูปภาพ", "export": "บันทึกไปยัง", "copyToClipboard": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด", "copyLink": "", "save": "บันทึกเป็นไฟล์ปัจจุบัน", "saveAs": "บันทึกเป็น", "load": "เปิด", "getShareableLink": "สร้างลิงค์ที่แชร์ได้", "close": "ปิด", "selectLanguage": "เลือกภาษา", "scrollBackToContent": "เลื่อนกลับไปด้านบน", "zoomIn": "ซูมเข้า", "zoomOut": "ซูมออก", "resetZoom": "รีเซ็ตการซูม", "menu": "เมนู", "done": "เสร็จสิ้น", "edit": "แก้ไข", "undo": "เลิกทำ", "redo": "ทำซ้ำ", "resetLibrary": "รีเซ็ตคลัง", "createNewRoom": "สร้างห้องใหม่", "fullScreen": "เต็มหน้าจอ", "darkMode": "โหมดกลางคืน", "lightMode": "โหมดกลางวัน", "systemMode": "", "zenMode": "โหมด Zen", "objectsSnapMode": "", "exitZenMode": "ออกจากโหมด Zen", "cancel": "ยกเลิก", "clear": "เคลียร์", "remove": "ลบ", "embed": "สลับการฝัง", "publishLibrary": "เผยแพร่", "submit": "ตกลง", "confirm": "ยืนยัน", "embeddableInteractionButton": "คลิกเพื่อปฏิสัมพันธ์" }, "alerts": { "clearReset": "", "couldNotCreateShareableLink": "ไม่สามารถสร้างลิงค์ได้", "couldNotCreateShareableLinkTooBig": "", "couldNotLoadInvalidFile": "ไม่สามารถโหลดไฟล์ที่ผิดพลาดได้", "importBackendFailed": "เกิดข้อผิดพลาดจากการนำเข้าจากระบบหลังบ้าน", "cannotExportEmptyCanvas": "ไม่สามารถนำออกจากผืนผ้าใบที่ว่างเปล่าได้", "couldNotCopyToClipboard": "ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้", "decryptFailed": "ไม่สามารถถอดรหัสข้อมูลได้", "uploadedSecurly": "การอัพโหลดได้ถูกเข้ารหัสแบบ end-to-end หมายความว่าเซิร์ฟเวอร์ของ Excalidraw และบุคคลอื่นไม่สามารถอ่านข้อมูลได้", "loadSceneOverridePrompt": "", "collabStopOverridePrompt": "", "errorAddingToLibrary": "ไม่สามารถเพิ่มรายการเข้าไปในคลังได้", "errorRemovingFromLibrary": "ไม่สามารถลบรายการนี้ออกจากคลังได้", "confirmAddLibrary": "", "imageDoesNotContainScene": "", "cannotRestoreFromImage": "", "invalidSceneUrl": "", "resetLibrary": "", "removeItemsFromsLibrary": "", "invalidEncryptionKey": "", "collabOfflineWarning": "" }, "errors": { "unsupportedFileType": "ไม่รองรับชนิดของไฟล์นี้", "imageInsertError": "ไม่สามารถเพิ่มรูปภาพได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง", "fileTooBig": "", "svgImageInsertError": "", "failedToFetchImage": "", "cannotResolveCollabServer": "ไม่สามารถเชื่อต่อกับ collab เซิร์ฟเวอร์ได้ โปรดลองโหลดหน้านี้ใหม่และลองอีกครั้ง", "importLibraryError": "", "saveLibraryError": "", "collabSaveFailed": "", "collabSaveFailed_sizeExceeded": "", "imageToolNotSupported": "", "brave_measure_text_error": { "line1": "", "line2": "", "line3": "", "line4": "" }, "libraryElementTypeError": { "embeddable": "การเพิ่มองค์ประกอบที่ฝังยังไม่สามารถเพิ่มเข้าไปในไลบลารีได้", "iframe": "", "image": "การสนับสนุนสำหรับเพิ่มรูปภาพลงในไลบลารีจะมาในเร็ว ๆ นี้" }, "asyncPasteFailedOnRead": "", "asyncPasteFailedOnParse": "", "copyToSystemClipboardFailed": "" }, "toolBar": { "selection": "", "image": "", "rectangle": "สี่เหลี่ยมผืนผ้า", "diamond": "", "ellipse": "วงรี", "arrow": "ลูกศร", "line": "", "freedraw": "", "text": "ข้อความ", "library": "คลัง", "lock": "", "penMode": "", "link": "เพิ่ม / อัปเดตลิงก์สำหรับรูปร่างที่เลือก", "eraser": "ยางลบ", "frame": "เครื่องมือกรอบ", "magicframe": "ไวร์เฟรมเป็นโค้ด", "embeddable": "ฝังเว็บ", "laser": "ตัวชี้เลเซอร์", "hand": "มือ (เครื่องมือเลื่อน)", "extraTools": "เครื่องมืออื่นๆ", "mermaidToExcalidraw": "เมอร์เมดเป็นเอกซ์คาลิดรอว์" }, "element": { "rectangle": "สี่เหลี่ยม", "diamond": "รูปเพชร", "ellipse": "วงรี", "arrow": "ลูกศร", "line": "เส้น", "freedraw": "วาดอิสระ", "text": "ข้อความ", "image": "รูปภาพ", "group": "จัดกลุ่ม", "frame": "กรอบ", "magicframe": "ไวร์เฟรมเป็นโค้ด", "embeddable": "ฝังเว็บ", "selection": "การเลือก", "iframe": "ไอเฟรม" }, "headings": { "canvasActions": "การกระทำบนผืนผ้าใบ", "selectedShapeActions": "การกระทำกับรูปร่างที่เลือก", "shapes": "รูปร่าง" }, "hints": { "dismissSearch": "เพื่อปิดการค้นหา", "canvasPanning": "การเลื่อนผืนผ้าใบ ให้กดปุ่มเมาส์กลางหรือกดปุ่ม Spacebar ค้างไว้ขณะลาก หรือใช้เครื่องมือรูปมือ", "linearElement": "คลิกเพื่อเริ่มหลายจุด ลากสำหรับเส้นเดียว", "arrowTool": "คลิกเพื่อเริ่มหลายจุด ลากสำหรับเส้นเดียว กด {{arrowShortcut}} อีกครั้งเพื่อเปลี่ยนประเภทลูกศร", "freeDraw": "", "text": "", "embeddable": "คลิกและลากเพื่อสร้างการฝังสำหรับเว็บไซต์", "text_selected": "คลิกสองครั้งหรือกด ENTER เพื่อแก้ไขข้อความ", "text_editing": "กดปุ่ม Esc หรือกด Ctrl, Cmd + Enter เพื่อเสร็จการแก้ไข", "linearElementMulti": "คลิกที่จุดสุดท้ายหรือกด Escape หรือ Enter เพื่อเสร็จสิ้น", "lockAngle": "", "resize": "", "resizeImage": "", "rotate": "", "lineEditor_info": "", "lineEditor_pointSelected": "กดปุ่ม Delete เพื่อลบจุด\nกด Ctrl หรือ Cmd + D เพื่อทำซ้ำหรือลากเพื่อเคลื่อนย้าย", "lineEditor_nothingSelected": "", "placeImage": "", "publishLibrary": "", "bindTextToElement": "", "createFlowchart": "", "deepBoxSelect": "", "eraserRevert": "", "firefox_clipboard_write": "", "disableSnapping": "", "enterCropEditor": "", "leaveCropEditor": "" }, "canvasError": { "cannotShowPreview": "", "canvasTooBig": "", "canvasTooBigTip": "" }, "errorSplash": { "headingMain": "", "clearCanvasMessage": "ถ้าโหลดไม่ได้ ให้ลอง ", "clearCanvasCaveat": "", "trackedToSentry": "", "openIssueMessage": "", "sceneContent": "" }, "shareDialog": { "or": "" }, "roomDialog": { "desc_intro": "", "desc_privacy": "", "button_startSession": "เริ่มเซสชัน", "button_stopSession": "หยุดเซสชัน", "desc_inProgressIntro": "", "desc_shareLink": "", "desc_exitSession": "", "shareTitle": "" }, "errorDialog": { "title": "" }, "exportDialog": { "disk_title": "", "disk_details": "", "disk_button": "", "link_title": "", "link_details": "", "link_button": "", "excalidrawplus_description": "", "excalidrawplus_button": "", "excalidrawplus_exportError": "ไม่สามารถส่งออกไปที่ Excalidraw+ ได้ในขณะนี้" }, "helpDialog": { "blog": "อ่านบล็อกของพวกเรา", "click": "คลิก", "deepSelect": "", "deepBoxSelect": "", "createFlowchart": "", "navigateFlowchart": "", "curvedArrow": "", "curvedLine": "", "documentation": "", "doubleClick": "ดับเบิลคลิก", "drag": "ลาก", "editor": "", "editLineArrowPoints": "", "editText": "แก้ไขข้อความ / เพิ่มข้อความ", "github": "", "howto": "", "or": "", "preventBinding": "", "tools": "", "shortcuts": "", "textFinish": "", "textNewLine": "", "title": "ช่วยเหลือ", "view": "ดู", "zoomToFit": "", "zoomToSelection": "", "toggleElementLock": "", "movePageUpDown": "", "movePageLeftRight": "ย้ายหน้าไปด้าน ซ้าย/ขวา", "cropStart": "", "cropFinish": "" }, "clearCanvasDialog": { "title": "" }, "publishDialog": { "title": "", "itemName": "", "authorName": "ชื่อเจ้าของ", "githubUsername": "ชื่อผู้ใช้ GitHub", "twitterUsername": "ชื่อผู้ใช้ Twitter", "libraryName": "", "libraryDesc": "", "website": "", "placeholder": { "authorName": "", "libraryName": "", "libraryDesc": "", "githubHandle": "", "twitterHandle": "", "website": "" }, "errors": { "required": "", "website": "" }, "noteDescription": "", "noteGuidelines": "", "noteLicense": "", "noteItems": "", "atleastOneLibItem": "", "republishWarning": "" }, "publishSuccessDialog": { "title": "", "content": "" }, "confirmDialog": { "resetLibrary": "", "removeItemsFromLib": "" }, "imageExportDialog": { "header": "", "label": { "withBackground": "", "onlySelected": "", "darkMode": "โหมดกลางคืน", "embedScene": "", "scale": "", "padding": "" }, "tooltip": { "embedScene": "" }, "title": { "exportToPng": "ส่งออกไปเป็น SVG", "exportToSvg": "ส่งออกไปเป็น SVG", "copyPngToClipboard": "คัดลอก PNG ไปยังคลิปบอร์ด" }, "button": { "exportToPng": "", "exportToSvg": "", "copyPngToClipboard": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด" } }, "encrypted": { "tooltip": "", "link": "" }, "stats": { "angle": "", "shapes": "รูปร่าง", "height": "ความสูง", "scene": "ฉาก", "selected": "ถูกเลือกแล้ว", "storage": "การจัดเก็บข้อมูล", "fullTitle": "", "title": "", "generalStats": "", "elementProperties": "", "total": "รวมทั้งหมด", "version": "เวอร์ชั่น", "versionCopy": "คลิกเพื่อคัดลอก", "versionNotAvailable": "", "width": "ความกว้าง" }, "toast": { "addedToLibrary": "เพิ่มไปในคลังแล้ว", "copyStyles": "คัดลอกรูปแบบสำเร็จแล้ว", "copyToClipboard": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว", "copyToClipboardAsPng": "", "copyToClipboardAsSvg": "", "fileSaved": "", "fileSavedToFilename": "", "canvas": "ผืนผ้าใบ", "selection": "", "pasteAsSingleElement": "", "unableToEmbed": "", "unrecognizedLinkFormat": "" }, "colors": { "transparent": "", "black": "สีดำ", "white": "สีขาว", "red": "สีแดง", "pink": "สีชมพู", "grape": "สีองุ่น", "violet": "สีม่วง", "gray": "สีเทา", "blue": "สีน้ำเงิน", "cyan": "สีฟ้าอมเขียว", "teal": "ฟ้าน้ำทะเล", "green": "เขียว", "yellow": "เหลือง", "orange": "ส้ม", "bronze": "ทองแดง" }, "welcomeScreen": { "app": { "center_heading": "", "center_heading_plus": "", "menuHint": "" }, "defaults": { "menuHint": "", "center_heading": "", "toolbarHint": "", "helpHint": "ทางลัดและการช่วยเหลือ" } }, "colorPicker": { "mostUsedCustomColors": "", "colors": "สี", "shades": "รูปร่าง", "hexCode": "Hex code", "noShades": "" }, "overwriteConfirm": { "action": { "exportToImage": { "title": "ส่งออกเป็นภาพ", "button": "ส่งออกเป็นภาพ", "description": "" }, "saveToDisk": { "title": "", "button": "", "description": "" }, "excalidrawPlus": { "title": "", "button": "", "description": "" } }, "modal": { "loadFromFile": { "title": "", "button": "", "description": "" }, "shareableLink": { "title": "", "button": "", "description": "" } } }, "mermaid": { "title": "", "button": "", "description": "", "syntax": "", "preview": "" }, "quickSearch": { "placeholder": "" }, "fontList": { "badge": { "old": "" }, "sceneFonts": "", "availableFonts": "", "empty": "" }, "userList": { "empty": "", "hint": { "text": "", "followStatus": "", "inCall": "", "micMuted": "", "isSpeaking": "ผู้ใช้งานกำลังสนทนาอยู่" } }, "commandPalette": { "title": "คำสั่งทางลัด", "shortcuts": { "select": "เลือก", "confirm": "ยืนยัน", "close": "ปิด" }, "recents": "ใช้งานล่าสุด", "search": { "placeholder": "", "noMatch": "ไม่เจอคำสั่ง" }, "itemNotAvailable": "", "shortcutHint": "" } }