"addWatermark":"Tambahkan \"Dibuat dengan Excalidraw\"",
"handDrawn":"Tulisan tangan",
"normal":"",
"normal":"Normal",
"code":"Kode",
"small":"Kecil",
"medium":"Sedang",
@ -62,7 +62,7 @@
"veryLarge":"Sangat besar",
"solid":"Padat",
"hachure":"Garis-garis",
"zigzag":"",
"zigzag":"Bentuk Z",
"crossHatch":"Asiran silang",
"thin":"Lembut",
"bold":"Tebal",
@ -78,7 +78,7 @@
"canvasColors":"Digunakan di kanvas",
"canvasBackground":"Latar Kanvas",
"drawingCanvas":"Kanvas",
"clearCanvas":"",
"clearCanvas":"Hapus kanvas",
"layers":"Lapisan",
"actions":"Aksi",
"language":"Bahasa",
@ -91,13 +91,13 @@
"group":"Kelompokan pilihan",
"ungroup":"Pisahkan pilihan",
"collaborators":"Kolaborator",
"toggleGrid":"",
"toggleGrid":"Toggle grid",
"addToLibrary":"Tambahkan ke pustaka",
"removeFromLibrary":"Hapus dari pustaka",
"libraryLoadingMessage":"Memuat pustaka…",
"libraries":"Telusur pustaka",
"loadingScene":"Memuat pemandangan…",
"loadScene":"",
"loadScene":"Muat dari file",
"align":"Perataan",
"alignTop":"Rata atas",
"alignBottom":"Rata bawah",
@ -113,9 +113,9 @@
"share":"Bagikan",
"showStroke":"Tampilkan garis pengambil warna",
"showBackground":"Tampilkan latar pengambil warna",
"showFonts":"",
"toggleTheme":"",
"theme":"",
"showFonts":"Tampilkan pilihan warna",
"toggleTheme":"Toggle tema terang/gelap",
"theme":"Tema",
"personalLib":"Pustaka Pribadi",
"excalidrawLib":"Pustaka Excalidraw",
"decreaseFontSize":"Kecilkan ukuran font",
@ -125,16 +125,16 @@
"createContainerFromText":"Bungkus teks dalam kontainer",
"link":{
"edit":"Edit tautan",
"editEmbed":"",
"editEmbed":"Ubah link & embed",
"create":"Buat tautan",
"createEmbed":"",
"createEmbed":"Ubah tautan & embed",
"label":"Tautan",
"labelEmbed":"",
"empty":""
"labelEmbed":"Tautan & Embed",
"empty":"Tidak ada tautan yang ditetapkan"
},
"lineEditor":{
"edit":"Edit tautan",
"editArrow":""
"editArrow":"Ubah Panah"
},
"elementLock":{
"lock":"Kunci",
@ -147,15 +147,15 @@
"selectAllElementsInFrame":"Pilih semua elemen di bingkai",
"removeAllElementsFromFrame":"Hapus semua elemen dari bingkai",
"eyeDropper":"Ambil warna dari kanvas",
"textToDiagram":"",
"prompt":"",
"followUs":"",
"discordChat":"",
"zoomToFitViewport":"",
"zoomToFitSelection":"",
"zoomToFit":"",
"installPWA":"",
"autoResize":""
"textToDiagram":"Teks menjadi diagram",
"prompt":"Prompt",
"followUs":"Ikuti kami",
"discordChat":"Obrolan Discord",
"zoomToFitViewport":"Perbesar agar sesuai dengan viewport",
"zoomToFitSelection":"Memperbesar agar sesuai dengan pilihan",
"zoomToFit":"Memperbesar agar sesuai dengan semua elemen",
"installPWA":"Install Excalidraw secara lokal (PWA)",
"autoResize":"Mengaktifkan pengubahan ukuran teks secara otomatis"
},
"library":{
"noItems":"Belum ada item yang ditambahkan...",
@ -163,11 +163,11 @@
"hint_emptyPrivateLibrary":"Pilih item pada kanvas untuk menambahkan nya di sini."
},
"search":{
"title":"",
"noMatch":"",
"singleResult":"",
"multipleResults":"",
"placeholder":""
"title":"Temukan di kanvas",
"noMatch":"Tidak ada kecocokan yang ditemukan...",
"singleResult":"hasil",
"multipleResults":"semua hasil",
"placeholder":"Temukan teks di kanvas..."
},
"buttons":{
"clearReset":"Setel Ulang Kanvas",
@ -175,7 +175,7 @@
"exportImage":"Ekspor gambar...",
"export":"Simpan ke...",
"copyToClipboard":"Salin ke Papan Klip",
"copyLink":"",
"copyLink":"Salin tautan",
"save":"Simpan ke file sekarang",
"saveAs":"Simpan sebagai",
"load":"Buka",
@ -186,9 +186,9 @@
"zoomIn":"Besarkan",
"zoomOut":"Kecilkan",
"resetZoom":"Reset Pembesaran",
"menu":"",
"menu":"Menu",
"done":"Selesai",
"edit":"",
"edit":"Sunting",
"undo":"Urungkan",
"redo":"Ulangi",
"resetLibrary":"Reset pustaka",
@ -196,18 +196,18 @@
"fullScreen":"Layar penuh",
"darkMode":"Mode gelap",
"lightMode":"Mode terang",
"systemMode":"",
"systemMode":"Mode sistem",
"zenMode":"Mode zen",
"objectsSnapMode":"",
"objectsSnapMode":"Snap to objects",
"exitZenMode":"Keluar dari mode zen",
"cancel":"Batal",
"clear":"Hapus",
"remove":"Hapus",
"embed":"",
"embed":"Toggle embedding",
"publishLibrary":"Terbitkan",
"submit":"Kirimkan",
"confirm":"Konfirmasi",
"embeddableInteractionButton":""
"embeddableInteractionButton":"Klik untuk berinteraksi"
},
"alerts":{
"clearReset":"Ini akan menghapus semua yang ada dikanvas. Apakah kamu yakin ?",
@ -237,13 +237,13 @@
"imageInsertError":"Tidak dapat menyisipkan gambar. Coba lagi nanti...",
"fileTooBig":"File terlalu besar. Ukuran maksimum yang dibolehkan {{maxSize}}.",
"svgImageInsertError":"Tidak dapat menyisipkan gambar SVG. Markup SVG sepertinya tidak valid.",
"failedToFetchImage":"",
"failedToFetchImage":"Gagal memuat gambar.",
"cannotResolveCollabServer":"Tidak dapat terhubung ke server kolab. Muat ulang laman dan coba lagi.",
"importLibraryError":"Tidak dapat memuat pustaka",
"saveLibraryError":"",
"saveLibraryError":"Tidak dapat menyimpan library ke penyimpanan. Simpanlah library Anda ke file secara lokal untuk memastikan Anda tidak kehilangan perubahan.",
"collabSaveFailed":"Tidak dapat menyimpan ke dalam basis data server. Jika masih berlanjut, Anda sebaiknya simpan berkas Anda secara lokal untuk memastikan pekerjaan Anda tidak hilang.",
"collabSaveFailed_sizeExceeded":"Tidak dapat menyimpan ke dalam basis data server, tampaknya ukuran kanvas terlalu besar. Anda sebaiknya simpan berkas Anda secara lokal untuk memastikan pekerjaan Anda tidak hilang.",
"imageToolNotSupported":"",
"imageToolNotSupported":"Gambar dinonaktifkan.",
"brave_measure_text_error":{
"line1":"Sepertinya Anda menggunkan peramban Brave dengan pengaturan <bold>Blokir Fingerprinting yang Agresif</bold> diaktifkan.",
"line2":"Ini dapat membuat <bold>Elemen Teks</bold> dalam gambar mu.",
@ -251,13 +251,13 @@
"line4":"Jika mematikan pengaturan ini tidak membenarkan tampilan elemen teks, mohon buka\n<issueLink>isu</issueLink> di GitHub kami, atau chat kami di <discordLink>Discord</discordLink>"
},
"libraryElementTypeError":{
"embeddable":"",
"iframe":"",
"image":""
"embeddable":"Elemen yang dapat disematkan tidak dapat ditambahkan ke library.",
"iframe":"Elemen IFrame tidak dapat ditambahkan ke library.",
"image":"Mendukung untuk menambahkan gambar ke library segera hadir!"
},
"asyncPasteFailedOnRead":"",
"asyncPasteFailedOnParse":"",
"copyToSystemClipboardFailed":""
"asyncPasteFailedOnRead":"Tidak dapat menempel (tidak dapat membaca dari papan klip sistem).",
"asyncPasteFailedOnParse":"Tidak dapat menempel.",
"copyToSystemClipboardFailed":"Tidak bisa menyalin ke papan klip."
},
"toolBar":{
"selection":"Pilihan",
@ -272,31 +272,31 @@
"library":"Pustaka",
"lock":"Biarkan alat yang dipilih aktif setelah menggambar",
"penMode":"Mode pena - mencegah sentuhan",
"link":"",
"link":"Tambah/Perbarui tautan untuk bentuk yang dipilih",
"eraser":"Penghapus",
"frame":"Alat bingkai",
"magicframe":"",
"embeddable":"",
"laser":"",
"magicframe":"Wireframe menjadi code",
"embeddable":"Web Embed",
"laser":"Penunjuk laser",
"hand":"Tangan (alat panning)",
"extraTools":"Alat-alat lain",
"mermaidToExcalidraw":""
"mermaidToExcalidraw":"Mermaid menjadi Excalidraw"
},
"element":{
"rectangle":"",
"diamond":"",
"ellipse":"",
"arrow":"",
"line":"",
"freedraw":"",
"text":"",
"image":"",
"group":"",
"frame":"",
"magicframe":"",
"embeddable":"",
"selection":"",
"iframe":""
"rectangle":"Persegi Panjang",
"diamond":"Diamond",
"ellipse":"Elips",
"arrow":"Panah",
"line":"Garis",
"freedraw":"Menggambar bebas",
"text":"Teks",
"image":"Gambar",
"group":"Group",
"frame":"Frame",
"magicframe":"Wireframe menjadi code",
"embeddable":"Web Embed",
"selection":"Pilihan",
"iframe":"IFrame"
},
"headings":{
"canvasActions":"Opsi Kanvas",
@ -500,21 +500,21 @@
"canvas":"kanvas",
"selection":"pilihan",
"pasteAsSingleElement":"Gunakan {{shortcut}} untuk menempelkan sebagai satu elemen,\natau tempelkan ke teks editor yang ada",
"unableToEmbed":"",
"unrecognizedLinkFormat":""
"unableToEmbed":"Menyematkan url ini saat ini tidak diizinkan. Ajukan masalah di GitHub untuk meminta url masuk daftar whitelisted",
"unrecognizedLinkFormat":"Tautan yang Anda sematkan tidak sesuai dengan format yang diharapkan. Coba tempelkan string 'sematkan' yang disediakan oleh situs sumber"
},
"colors":{
"transparent":"Transparan",
"black":"Hitam",
"white":"Putih",
"red":"Merah",
"pink":"",
"pink":"Pink",
"grape":"Ungu",
"violet":"",
"violet":"Violet",
"gray":"Abu-abu",
"blue":"Biru",
"cyan":"",
"teal":"",
"cyan":"Cyan",
"teal":"Teal",
"green":"Hijau",
"yellow":"Kuning",
"orange":"Jingga",
@ -553,7 +553,7 @@
"description":"Ekspor data pemandangan ke file yang dapat Anda dapat impor nanti."
},
"excalidrawPlus":{
"title":"",
"title":"Excalidraw+",
"button":"Ekspor ke Excalidraw+",
"description":"Simpan pemandangan ke ruang kerja Excalidraw+ Anda."
}
@ -572,46 +572,46 @@
}
},
"mermaid":{
"title":"",
"button":"",
"description":"",
"syntax":"",
"preview":""
"title":"Mermaid menjadi Excalidraw",
"button":"Sisipkan",
"description":"Saat ini hanya <flowchartLink>Flowchart</flowchartLink>, <sequenceLink>Sekuen, </sequenceLink>, dan <classLink>Kelas</classLink>Diagram yang didukung. Jenis lainnya akan dirender sebagai gambar di Excalidraw.",
"syntax":"Syntax Mermaid",
"preview":"Pratinjau"
},
"quickSearch":{
"placeholder":""
"placeholder":"Pencarian Cepat"
},
"fontList":{
"badge":{
"old":""
"old":"lebih lama"
},
"sceneFonts":"",
"availableFonts":"",
"empty":""
"sceneFonts":"Pada layar ini",
"availableFonts":"Font yang tersedia",
"empty":"Tidak ada font yang ditemukan"
},
"userList":{
"empty":"",
"empty":"Tidak ada pengguna yang ditemukan",
"hint":{
"text":"",
"followStatus":"",
"inCall":"",
"micMuted":"",
"isSpeaking":""
"text":"Klik pada pengguna untuk mengikuti",
"followStatus":"Anda saat ini mengikuti pengguna ini",
"inCall":"Pengguna sedang dalam panggilan telephon",
"micMuted":"Mikrofon user sedang dimatikan",
"isSpeaking":"Pengguna sedang berbicara"
}
},
"commandPalette":{
"title":"",
"title":"Daftar Perintah",
"shortcuts":{
"select":"",
"confirm":"",
"close":""
"select":"Pilih",
"confirm":"Konfirmasi",
"close":"Keluar"
},
"recents":"",
"recents":"Baru digunakan",
"search":{
"placeholder":"",
"noMatch":""
"placeholder":"Cari menu, perintah dan temukan hidden gems",
Excalidraw Bot
4 months ago