|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|
|
|
|
"copyAsSvg": "نسخ إلى الحافظة بصيغة SVG",
|
|
|
|
|
"copyText": "نسخ إلى الحافظة كنص",
|
|
|
|
|
"copySource": "",
|
|
|
|
|
"convertToCode": "",
|
|
|
|
|
"convertToCode": "تحويل إلى كود",
|
|
|
|
|
"bringForward": "جلب للأمام",
|
|
|
|
|
"sendToBack": "أرسل للخلف",
|
|
|
|
|
"bringToFront": "أحضر للأمام",
|
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|
|
|
|
"stroke": "الخط",
|
|
|
|
|
"changeStroke": "",
|
|
|
|
|
"background": "الخلفية",
|
|
|
|
|
"changeBackground": "",
|
|
|
|
|
"changeBackground": "تغيير لون الخلفية",
|
|
|
|
|
"fill": "التعبئة",
|
|
|
|
|
"strokeWidth": "سُمك الخط",
|
|
|
|
|
"strokeStyle": "نمط الخط",
|
|
|
|
@ -40,12 +40,12 @@
|
|
|
|
|
"arrowhead_none": "لا شيء",
|
|
|
|
|
"arrowhead_arrow": "سهم",
|
|
|
|
|
"arrowhead_bar": "شريط",
|
|
|
|
|
"arrowhead_circle": "",
|
|
|
|
|
"arrowhead_circle_outline": "",
|
|
|
|
|
"arrowhead_circle": "دائرة",
|
|
|
|
|
"arrowhead_circle_outline": "دائرة (مخططة)",
|
|
|
|
|
"arrowhead_triangle": "مثلث",
|
|
|
|
|
"arrowhead_triangle_outline": "",
|
|
|
|
|
"arrowhead_diamond": "",
|
|
|
|
|
"arrowhead_diamond_outline": "",
|
|
|
|
|
"arrowhead_triangle_outline": "مثلث (مخطط)",
|
|
|
|
|
"arrowhead_diamond": "ألماسة",
|
|
|
|
|
"arrowhead_diamond_outline": "ألماسة (مخططة)",
|
|
|
|
|
"fontSize": "حجم الخط",
|
|
|
|
|
"fontFamily": "نوع الخط",
|
|
|
|
|
"addWatermark": "إضافة \"مصنوعة بواسطة Excalidraw\"",
|
|
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|
|
|
|
"canvasColors": "تستخدم على القماش",
|
|
|
|
|
"canvasBackground": "خلفية اللوحة",
|
|
|
|
|
"drawingCanvas": "لوحة الرسم",
|
|
|
|
|
"clearCanvas": "",
|
|
|
|
|
"clearCanvas": "مسح الكل",
|
|
|
|
|
"layers": "الطبقات",
|
|
|
|
|
"actions": "الإجراءات",
|
|
|
|
|
"language": "اللغة",
|
|
|
|
@ -87,13 +87,13 @@
|
|
|
|
|
"group": "تحديد مجموعة",
|
|
|
|
|
"ungroup": "إلغاء تحديد مجموعة",
|
|
|
|
|
"collaborators": "المتعاونون",
|
|
|
|
|
"toggleGrid": "",
|
|
|
|
|
"toggleGrid": "بدل الشبكة",
|
|
|
|
|
"addToLibrary": "أضف إلى المكتبة",
|
|
|
|
|
"removeFromLibrary": "حذف من المكتبة",
|
|
|
|
|
"libraryLoadingMessage": "جارٍ تحميل المكتبة…",
|
|
|
|
|
"libraries": "تصفح المكتبات",
|
|
|
|
|
"loadingScene": "جاري تحميل المشهد…",
|
|
|
|
|
"loadScene": "",
|
|
|
|
|
"loadScene": "تحميل المشهد من ملف",
|
|
|
|
|
"align": "محاذاة",
|
|
|
|
|
"alignTop": "محاذاة إلى اﻷعلى",
|
|
|
|
|
"alignBottom": "محاذاة إلى اﻷسفل",
|
|
|
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|
|
|
|
"showStroke": "إظهار منتقي لون الخط",
|
|
|
|
|
"showBackground": "إظهار منتقي لون الخلفية",
|
|
|
|
|
"toggleTheme": "",
|
|
|
|
|
"theme": "",
|
|
|
|
|
"theme": "السمة",
|
|
|
|
|
"personalLib": "المكتبة الشخصية",
|
|
|
|
|
"excalidrawLib": "مكتبتنا",
|
|
|
|
|
"decreaseFontSize": "تصغير حجم الخط",
|
|
|
|
@ -142,13 +142,13 @@
|
|
|
|
|
"selectAllElementsInFrame": "تحديد جميع العناصر في الإطار",
|
|
|
|
|
"removeAllElementsFromFrame": "إزالة جميع العناصر من الإطار",
|
|
|
|
|
"eyeDropper": "اختيار اللون من القماش",
|
|
|
|
|
"textToDiagram": "",
|
|
|
|
|
"prompt": "",
|
|
|
|
|
"followUs": "",
|
|
|
|
|
"discordChat": "",
|
|
|
|
|
"zoomToFitViewport": "",
|
|
|
|
|
"zoomToFitSelection": "",
|
|
|
|
|
"zoomToFit": ""
|
|
|
|
|
"textToDiagram": "نص إلى رسم بياني",
|
|
|
|
|
"prompt": "تعليمات",
|
|
|
|
|
"followUs": "تابعنا",
|
|
|
|
|
"discordChat": "دردشة ديسكورد",
|
|
|
|
|
"zoomToFitViewport": "التكبير لتناسب العرض",
|
|
|
|
|
"zoomToFitSelection": "تكبير للعنصر المحدد",
|
|
|
|
|
"zoomToFit": "تكبير لتلائم جميع العناصر"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"library": {
|
|
|
|
|
"noItems": "لا توجد عناصر أضيفت بعد...",
|
|
|
|
@ -181,7 +181,7 @@
|
|
|
|
|
"fullScreen": "شاشة كاملة",
|
|
|
|
|
"darkMode": "الوضع المظلم",
|
|
|
|
|
"lightMode": "الوضع المضيء",
|
|
|
|
|
"systemMode": "",
|
|
|
|
|
"systemMode": "وضع النظام",
|
|
|
|
|
"zenMode": "وضع التأمل",
|
|
|
|
|
"objectsSnapMode": "التقط إلى العناصر",
|
|
|
|
|
"exitZenMode": "إلغاء الوضع الليلى",
|
|
|
|
@ -222,13 +222,13 @@
|
|
|
|
|
"imageInsertError": "تعذر إدراج الصورة. حاول مرة أخرى لاحقاً...",
|
|
|
|
|
"fileTooBig": "الملف كبير جداً. الحد الأقصى المسموح به للحجم هو {{maxSize}}.",
|
|
|
|
|
"svgImageInsertError": "تعذر إدراج صورة SVG. يبدو أن ترميز SVG غير صحيح.",
|
|
|
|
|
"failedToFetchImage": "",
|
|
|
|
|
"failedToFetchImage": "فشل تحميل الصورة.",
|
|
|
|
|
"cannotResolveCollabServer": "تعذر الاتصال بخادم التعاون. الرجاء إعادة تحميل الصفحة والمحاولة مرة أخرى.",
|
|
|
|
|
"importLibraryError": "تعذر تحميل المكتبة",
|
|
|
|
|
"saveLibraryError": "",
|
|
|
|
|
"saveLibraryError": "تعذر حفظ المكتبة. الرجاء حفظ المكتبة الخاصة بك في ملف محلي للتأكد من أنك لا تفقد التغييرات.",
|
|
|
|
|
"collabSaveFailed": "تعذر الحفظ في قاعدة البيانات. إذا استمرت المشاكل، يفضل أن تحفظ ملفك محليا كي لا تفقد عملك.",
|
|
|
|
|
"collabSaveFailed_sizeExceeded": "تعذر الحفظ في قاعدة البيانات، يبدو أن القماش كبير للغاية، يفضّل حفظ الملف محليا كي لا تفقد عملك.",
|
|
|
|
|
"imageToolNotSupported": "",
|
|
|
|
|
"imageToolNotSupported": "تم تعطيل الصور.",
|
|
|
|
|
"brave_measure_text_error": {
|
|
|
|
|
"line1": "يبدو أنك تستخدم متصفح Brave مع إعداد <bold>حظر صارم لتتبع البصمة</bold>.",
|
|
|
|
|
"line2": "قد يؤدي هذا إلى كسر <bold>عناصر النص</bold> في الرسومات الخاصة بك.",
|
|
|
|
@ -241,8 +241,8 @@
|
|
|
|
|
"image": "سوف يتم دعم إضافة صور إلى المكتبة قريباً!"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"asyncPasteFailedOnRead": "",
|
|
|
|
|
"asyncPasteFailedOnParse": "",
|
|
|
|
|
"copyToSystemClipboardFailed": ""
|
|
|
|
|
"asyncPasteFailedOnParse": "تعذر اللصق.",
|
|
|
|
|
"copyToSystemClipboardFailed": "تعذر النسخ إلى الحافظة."
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"toolBar": {
|
|
|
|
|
"selection": "تحديد",
|
|
|
|
@ -266,7 +266,7 @@
|
|
|
|
|
"hand": "يد (أداة الإزاحة)",
|
|
|
|
|
"extraTools": "المزيد من أﻷدوات",
|
|
|
|
|
"mermaidToExcalidraw": "",
|
|
|
|
|
"magicSettings": ""
|
|
|
|
|
"magicSettings": "إعدادات الذكاء الاصطناعي"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"headings": {
|
|
|
|
|
"canvasActions": "إجراءات اللوحة",
|
|
|
|
@ -311,7 +311,7 @@
|
|
|
|
|
"sceneContent": "محتوى المشهد:"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"shareDialog": {
|
|
|
|
|
"or": ""
|
|
|
|
|
"or": "أو"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"roomDialog": {
|
|
|
|
|
"desc_intro": "",
|
|
|
|
@ -424,8 +424,8 @@
|
|
|
|
|
"copyPngToClipboard": "نسخ الـ PNG إلى الحافظة"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"button": {
|
|
|
|
|
"exportToPng": "",
|
|
|
|
|
"exportToSvg": "",
|
|
|
|
|
"exportToPng": "PNG",
|
|
|
|
|
"exportToSvg": "SVG",
|
|
|
|
|
"copyPngToClipboard": "نسخ إلى الحافظة"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
@ -511,7 +511,7 @@
|
|
|
|
|
"description": "تصدير بيانات المشهد إلى ملف يمكنك الاستيراد منه لاحقاً."
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"excalidrawPlus": {
|
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
|
"title": "Excalidraw+",
|
|
|
|
|
"button": "تصدير إلى Excalidraw+",
|
|
|
|
|
"description": "حفظ المشهد إلى مساحة العمل +Excalidraw الخاصة بك."
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
@ -531,37 +531,37 @@
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"mermaid": {
|
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
|
"button": "",
|
|
|
|
|
"button": "أَدخِل",
|
|
|
|
|
"description": "",
|
|
|
|
|
"syntax": "",
|
|
|
|
|
"preview": ""
|
|
|
|
|
"preview": "معاينة"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"userList": {
|
|
|
|
|
"search": {
|
|
|
|
|
"placeholder": "",
|
|
|
|
|
"empty": ""
|
|
|
|
|
"placeholder": "بحث سريع",
|
|
|
|
|
"empty": "لم يُعثر على أيّ مستخدم"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"hint": {
|
|
|
|
|
"text": "",
|
|
|
|
|
"followStatus": "",
|
|
|
|
|
"inCall": "",
|
|
|
|
|
"micMuted": "",
|
|
|
|
|
"isSpeaking": ""
|
|
|
|
|
"text": "انقر على المستخدم للمتابعة",
|
|
|
|
|
"followStatus": "أنت حاليا تتابع هذا المستخدم",
|
|
|
|
|
"inCall": "المستخدم في مكالمة صوتية",
|
|
|
|
|
"micMuted": "ميكروفون المستخدم مكتم",
|
|
|
|
|
"isSpeaking": "المستخدم يتحدث"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"commandPalette": {
|
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
|
"title": "لوحة الأوامر",
|
|
|
|
|
"shortcuts": {
|
|
|
|
|
"select": "",
|
|
|
|
|
"confirm": "",
|
|
|
|
|
"close": ""
|
|
|
|
|
"select": "اختر",
|
|
|
|
|
"confirm": "تأكيد",
|
|
|
|
|
"close": "اغلق"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"recents": "",
|
|
|
|
|
"recents": "المستخدمة مؤخراً",
|
|
|
|
|
"search": {
|
|
|
|
|
"placeholder": "",
|
|
|
|
|
"noMatch": ""
|
|
|
|
|
"placeholder": "قوائم البحث، الأوامر، واكتشف الجواهر المخفية",
|
|
|
|
|
"noMatch": "لا توجد أوامر مطابقة..."
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"itemNotAvailable": "",
|
|
|
|
|
"shortcutHint": ""
|
|
|
|
|
"itemNotAvailable": "الأمر غير متوفر...",
|
|
|
|
|
"shortcutHint": "للحصول على لوحة الأوامر، استخدم {{shortcut}}"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|