diff --git a/packages/excalidraw/locales/es-ES.json b/packages/excalidraw/locales/es-ES.json
index 4eda878d1..47728daa3 100644
--- a/packages/excalidraw/locales/es-ES.json
+++ b/packages/excalidraw/locales/es-ES.json
@@ -462,15 +462,14 @@
   },
   "stats": {
     "angle": "Ángulo",
-    "element": "Elemento",
-    "elements": "Elementos",
+    "shapes": "",
     "height": "Alto",
     "scene": "Escena",
     "selected": "Seleccionado",
     "storage": "Almacenamiento",
     "fullTitle": "",
-    "title": "Estadísticas",
-    "generalStats": "Estadísticas generales",
+    "title": "",
+    "generalStats": "",
     "elementProperties": "",
     "total": "Total",
     "version": "Versión",