# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-13 20:04+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-14 11:17+0800\n"
"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"

#. (itstool) path: component/name
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:4
msgid "Latte"
msgstr "Latte"

#. (itstool) path: component/summary
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:5
msgid "Dock for the masses"
msgstr "給大眾使用的 Dock"

#. (itstool) path: description/p
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:7
msgid ""
"Latte is a dock based on plasma frameworks that provides an elegant and"
" intuitive experience for your tasks and plasmoids. It animates its contents"
" by using parabolic zoom effect and trys to be there only when it is needed."
msgstr ""
"Latte 是一個基於 Plasma 框架並提供您的工作與 plasmoid 優雅與直觀體驗的"
" dock。它使用拋物線縮放效果來讓您的內容動畫化，並試著只在您需要它時出現。"

#. (itstool) path: description/p
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:8
msgid "\"Art In Coffee\""
msgstr "「咖啡中的藝術」"