msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-07 14:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-24 22:09+0700\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"

#. (itstool) path: component/name
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:4
msgid "Latte"
msgstr "Latte"

#. (itstool) path: component/summary
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:5
msgid "Dock for the masses"
msgstr "Док в массы"

#. (itstool) path: description/p
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:7
msgid "Latte is a dock based on plasma frameworks that provides an elegant and intuitive experience for your tasks and plasmoids. It animates its contents by using parabolic zoom effect and trys to be there only when it is needed."
msgstr "Latte - это док-панель, основанная на Plasma Frameworks, которая обеспечивает элегантный и интуитивно понятный интерфейс для ваших задач и плазмоидов. Она анимирует свое содержимое с помощью эффекта параболического увеличения и пытается быть видима только тогда, когда это необходимо."

#. (itstool) path: description/p
#: org.kde.latte-dock.appdata.xml.cmake:8
msgid "\"Art In Coffee\""
msgstr "«Искусство в кофе»"