diff --git a/app/latte-layouts.knsrc b/app/latte-layouts.knsrc
index f0103eba6..84f063f3c 100644
--- a/app/latte-layouts.knsrc
+++ b/app/latte-layouts.knsrc
@@ -3,6 +3,7 @@ Name=Latte Layouts
 Name[ar]=مخطّطات لاتيه
 Name[ca]=Disposicions del Latte
 Name[ca@valencia]=Disposicions del Latte
+Name[cs]=Rozložení Latte
 Name[de]=Latte-Profile
 Name[en_GB]=Latte Layouts
 Name[es]=Distribuciones de Latte
diff --git a/app/lattedock.notifyrc b/app/lattedock.notifyrc
index 32dbdfc65..8647375ae 100644
--- a/app/lattedock.notifyrc
+++ b/app/lattedock.notifyrc
@@ -3,6 +3,7 @@ Name=Latte Dock
 Name[ar]=رصيف لاتيه
 Name[ca]=Latte Dock
 Name[ca@valencia]=Latte Dock
+Name[cs]=Dok Latte
 Name[da]=Latte-dok
 Name[de]=Latte-Dock
 Name[el]=Πίνακας Latte
@@ -24,6 +25,7 @@ Comment=Latte Dock
 Comment[ar]=رصيف لاتيه
 Comment[ca]=Acoblable del Latte
 Comment[ca@valencia]=Acoblable del Latte
+Comment[cs]=Dok Latte
 Comment[da]=Latte-dok
 Comment[de]=Latte-Dock
 Comment[el]=Πίνακας Latte
@@ -48,6 +50,7 @@ Name=Configuration imported successfully
 Name[ar]=استوردتُ الضّّبط بنجاح
 Name[ca]=La configuració s'ha importat amb èxit
 Name[ca@valencia]=La configuració s'ha importat amb èxit
+Name[cs]=Nastavení bylo úspěšně importováno
 Name[da]=Import af konfiguration gennemført
 Name[de]=Konfiguration erfolgreich importiert
 Name[el]=Επιτυχής εισαγωγή διαμόρφωσης
@@ -72,6 +75,7 @@ Name=Failed to import configuration
 Name[ar]=فشل استيراد الضّبط
 Name[ca]=Ha fallat en importar la configuració
 Name[ca@valencia]=Ha fallat en importar la configuració
+Name[cs]=Import nastavení selhal
 Name[da]=Kunne ikke importere konfiguration
 Name[de]=Importieren der Konfiguration fehlgeschlagen
 Name[el]=Αποτυχία εξαγωγής διαμόρφωσης
@@ -96,6 +100,7 @@ Name=Configuration exported successfully
 Name[ar]=صدّرتُ الضّبط بنجاح
 Name[ca]=La configuració s'ha exportat amb èxit
 Name[ca@valencia]=La configuració s'ha exportat amb èxit
+Name[cs]=Nastavení bylo úspěšně exportováno
 Name[da]=Eksport af konfiguration gennemført
 Name[de]=Konfiguration erfolgreich exportiert
 Name[el]=Επιτυχής εξαγωγή διαμόρφωσης
@@ -120,6 +125,7 @@ Name=Failed to export configuration
 Name[ar]=فشل تصدير الضّبط
 Name[ca]=Ha fallat en exportar la configuració
 Name[ca@valencia]=Ha fallat en exportar la configuració
+Name[cs]=Export nastavení selhal
 Name[da]=Kunne ikke eksportere konfiguration
 Name[de]=Exportieren der Konfiguration fehlgeschlagen
 Name[el]=Αποτυχία εξαγωγής διαμόρφωσης
@@ -143,6 +149,7 @@ Action=Popup
 Name=Switch to layout
 Name[ca]=Commuta a la disposició
 Name[ca@valencia]=Commuta a la disposició
+Name[cs]=Přepnout na rozložení
 Name[da]=Skift til layout
 Name[de]=Wechsel zu Profil
 Name[el]=Εναλλαγή στο προφίλ
diff --git a/app/org.kde.latte-dock.desktop.cmake b/app/org.kde.latte-dock.desktop.cmake
index 7c7344aae..b0d3f237d 100644
--- a/app/org.kde.latte-dock.desktop.cmake
+++ b/app/org.kde.latte-dock.desktop.cmake
@@ -24,6 +24,7 @@ Name[zh_TW]=Latte
 Comment=Dock for the masses
 Comment[ca]=Acoblador per a les masses
 Comment[ca@valencia]=Acoblador per a les masses
+Comment[cs]=Dok pro masy
 Comment[da]=Dok til masserene
 Comment[de]=Dock für die Massen
 Comment[el]=Πίνακες για όλον τον κόσμο
diff --git a/applets/separator/metadata.desktop.cmake b/applets/separator/metadata.desktop.cmake
index 69faafd99..0001021f3 100644
--- a/applets/separator/metadata.desktop.cmake
+++ b/applets/separator/metadata.desktop.cmake
@@ -26,6 +26,7 @@ Name[zh_TW]=分隔符號
 Comment=For all your separation tasks
 Comment[ca]=Per a totes les tasques de separació
 Comment[ca@valencia]=Per a totes les tasques de separació
+Comment[cs]=Pro oddělování úloh
 Comment[da]=Til alle dine adskilleropgaver
 Comment[de]=Für Latte-Dock und Latte-Plasmoid
 Comment[el]=Για όλες τις εργασίες διαχωρισμού σας
diff --git a/applets/separator/package/metadata.desktop b/applets/separator/package/metadata.desktop
index 69faafd99..0001021f3 100644
--- a/applets/separator/package/metadata.desktop
+++ b/applets/separator/package/metadata.desktop
@@ -26,6 +26,7 @@ Name[zh_TW]=分隔符號
 Comment=For all your separation tasks
 Comment[ca]=Per a totes les tasques de separació
 Comment[ca@valencia]=Per a totes les tasques de separació
+Comment[cs]=Pro oddělování úloh
 Comment[da]=Til alle dine adskilleropgaver
 Comment[de]=Für Latte-Dock und Latte-Plasmoid
 Comment[el]=Για όλες τις εργασίες διαχωρισμού σας
diff --git a/applets/spacer/metadata.desktop.cmake b/applets/spacer/metadata.desktop.cmake
index b365318ba..dbef2d21d 100644
--- a/applets/spacer/metadata.desktop.cmake
+++ b/applets/spacer/metadata.desktop.cmake
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Latte Dock Spacer
 Name[ca]=Espaiador pel Latte Dock
 Name[ca@valencia]=Espaiador pel Latte Dock
+Name[cs]=Oddělovač Dok Latte
 Name[da]=Afstandsstykke til Latte-dok
 Name[de]=Latte-Dock Abstandshalter
 Name[el]=Διαχωριστικό Latte
diff --git a/applets/spacer/package/metadata.desktop b/applets/spacer/package/metadata.desktop
index b365318ba..dbef2d21d 100644
--- a/applets/spacer/package/metadata.desktop
+++ b/applets/spacer/package/metadata.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Latte Dock Spacer
 Name[ca]=Espaiador pel Latte Dock
 Name[ca@valencia]=Espaiador pel Latte Dock
+Name[cs]=Oddělovač Dok Latte
 Name[da]=Afstandsstykke til Latte-dok
 Name[de]=Latte-Dock Abstandshalter
 Name[el]=Διαχωριστικό Latte
diff --git a/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop b/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop
index 8fb887947..7fe6eb8c9 100644
--- a/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop
+++ b/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Standard Latte Menu
 Name[ca]=Menú estàndard del Latte
 Name[ca@valencia]=Menú estàndard del Latte
+Name[cs]=Standardní nabídka Latte
 Name[de]=Standard-Latte-Menü
 Name[en_GB]=Standard Latte Menu
 Name[es]=Menú estándar de Latte
diff --git a/plasmoid/metadata.desktop.cmake b/plasmoid/metadata.desktop.cmake
index 756862756..e3910378b 100644
--- a/plasmoid/metadata.desktop.cmake
+++ b/plasmoid/metadata.desktop.cmake
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Latte Plasmoid
 Name[ca]=Plasmoide del Latte
 Name[ca@valencia]=Plasmoide del Latte
+Name[cs]=Plasmoid Latte
 Name[da]=Latte-plasmoid
 Name[de]=Latte-Plasmoid
 Name[el]=Πρόσθετο Latte
@@ -22,6 +23,7 @@ Name[zh_TW]=Latte Plasmoid
 Comment=Plasmoid from the Latte Dock
 Comment[ca]=Plasmoide del Latte Dock
 Comment[ca@valencia]=Plasmoide del Latte Dock
+Comment[cs]=Plasmoid z doku Latte
 Comment[da]=Plasmoid fra Latte-dokken
 Comment[de]=Latte-Starterbereich als Miniprogramm
 Comment[el]=Πρόσθετο της εφαρμογής Latte
diff --git a/plasmoid/package/metadata.desktop b/plasmoid/package/metadata.desktop
index bb004a8bc..7d3c9795e 100644
--- a/plasmoid/package/metadata.desktop
+++ b/plasmoid/package/metadata.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Latte Plasmoid
 Name[ca]=Plasmoide del Latte
 Name[ca@valencia]=Plasmoide del Latte
+Name[cs]=Plasmoid Latte
 Name[da]=Latte-plasmoid
 Name[de]=Latte-Plasmoid
 Name[el]=Πρόσθετο Latte
@@ -22,6 +23,7 @@ Name[zh_TW]=Latte Plasmoid
 Comment=Plasmoid from the Latte Dock
 Comment[ca]=Plasmoide del Latte Dock
 Comment[ca@valencia]=Plasmoide del Latte Dock
+Comment[cs]=Plasmoid z doku Latte
 Comment[da]=Plasmoid fra Latte-dokken
 Comment[de]=Latte-Starterbereich als Miniprogramm
 Comment[el]=Πρόσθετο της εφαρμογής Latte
diff --git a/shell/metadata.desktop.cmake b/shell/metadata.desktop.cmake
index 346d14353..f91f35751 100644
--- a/shell/metadata.desktop.cmake
+++ b/shell/metadata.desktop.cmake
@@ -3,6 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Name=Latte Shell
 Name[ca]=Intèrpret d'ordres del Latte
 Name[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres del Latte
+Name[cs]=Shell Latte
 Name[da]=Latte-skal
 Name[de]=Latte-Shell
 Name[el]=Κέλυφος Latte
diff --git a/shell/package/metadata.desktop b/shell/package/metadata.desktop
index 41f3902bd..8227004e5 100644
--- a/shell/package/metadata.desktop
+++ b/shell/package/metadata.desktop
@@ -3,6 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Name=Latte Shell
 Name[ca]=Intèrpret d'ordres del Latte
 Name[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres del Latte
+Name[cs]=Shell Latte
 Name[da]=Latte-skal
 Name[de]=Latte-Shell
 Name[el]=Κέλυφος Latte