diff --git a/po/cs/latte-dock.po b/po/cs/latte-dock.po index 32533cdb4..3fbe9b8b3 100644 --- a/po/cs/latte-dock.po +++ b/po/cs/latte-dock.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# SPDX-FileCopyrightText: 2017, 2018, 2019, 2020, 2023 Vít Pelčák +# SPDX-FileCopyrightText: 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024 Vít Pelčák # Vit Pelcak , 2021, 2023. # msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-31 16:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-20 15:25+0200\n" "Last-Translator: Vit Pelcak \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "%1 ukazatel byl úspěšně odstraněn" #: app/lattecorona.cpp:1130 app/lattecorona.cpp:1153 #, kde-format msgid "The layout cannot be imported from file :: " -msgstr "Rozložení nemohou být importována ze souboru :: " +msgstr "Rozvržení nemohou být importována ze souboru :: " #: app/layouts/importer.cpp:63 app/layouts/importer.cpp:81 #: app/layouts/manager.cpp:78 app/layouts/manager.cpp:85 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Vypsat dostupné šablony doků" #, kde-format msgctxt "command line" msgid "Print available layout templates" -msgstr "Vypsat dostupné šablony rozložení" +msgstr "Vypsat dostupné šablony rozvržení" #: app/main.cpp:109 #, kde-format @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #, kde-format msgctxt "layout missing" msgid "This layout doesn't exist in the system." -msgstr "Toto rozložení v systému neexistuje." +msgstr "Toto rozvržení v systému neexistuje." #: app/main.cpp:333 #, kde-format @@ -395,17 +395,17 @@ msgstr "soubor výchozího rozvržení" #: app/package/lattepackage.cpp:48 #, kde-format msgid "plasma layout file" -msgstr "soubor rozložení plasma" +msgstr "soubor rozvržení plasma" #: app/package/lattepackage.cpp:49 #, kde-format msgid "unity layout file" -msgstr "soubor rozložení unity" +msgstr "soubor rozvržení unity" #: app/package/lattepackage.cpp:50 #, kde-format msgid "extended layout file" -msgstr "rozšířený soubor rozložení" +msgstr "rozšířený soubor rozvržení" #: app/package/lattepackage.cpp:52 #, kde-format @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #: app/settings/actionsdialog/actionshandler.cpp:61 #, kde-format msgid "Layouts" -msgstr "Rozložení" +msgstr "Rozvržení" #: app/settings/actionsdialog/actionshandler.cpp:68 #, kde-format @@ -1012,15 +1012,15 @@ msgstr "Alternativní" #, kde-format msgid "Layout %2 imported successfully..." msgid_plural "Layouts %2 imported successfully..." -msgstr[0] "Rozložení %2 bylo naimportováno úspěšně..." -msgstr[1] "Rozložení %2 byla naimportována úspěšně..." -msgstr[2] "Rozložení %2 byla naimportována úspěšně..." +msgstr[0] "Rozvržení %2 bylo naimportováno úspěšně..." +msgstr[1] "Rozvržení %2 byla naimportována úspěšně..." +msgstr[2] "Rozvržení %2 byla naimportována úspěšně..." #: app/settings/settingsdialog/layoutscontroller.cpp:1097 #, kde-format msgctxt "settings: layout name used" msgid "Layout %1 is already used, please provide a different name..." -msgstr "Rozložení %1 je již použito, prosím zvolte jiné..." +msgstr "Rozvržení %1 je již použito, prosím zvolte jiné..." #: app/settings/settingsdialog/layoutsmodel.cpp:338 #, kde-format @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" #, kde-format msgctxt "import layout" msgid "Import Layout" -msgstr "Importovat rozložení" +msgstr "Importovat rozvržení" #: app/settings/settingsdialog/tablayoutshandler.cpp:544 #, kde-format @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "" #, kde-format msgctxt "settings:layout imported successfully" msgid "Layout %1 imported successfully..." -msgstr "Rozložení %1 bylo naimportováno úspěšně..." +msgstr "Rozvržení %1 bylo naimportováno úspěšně..." #: app/settings/settingsdialog/tablayoutshandler.cpp:566 #, kde-format @@ -1745,9 +1745,9 @@ msgstr "" msgctxt "settings:layout imported successfully" msgid "Layout %2 imported successfully..." msgid_plural "Layouts %2 imported successfully..." -msgstr[0] "Rozložení %2 bylo naimportováno úspěšně..." -msgstr[1] "Rozložení %2 byla naimportována úspěšně..." -msgstr[2] "Rozložení %2 byla naimportována úspěšně..." +msgstr[0] "Rozvržení %2 bylo naimportováno úspěšně..." +msgstr[1] "Rozvržení %2 byla naimportována úspěšně..." +msgstr[2] "Rozvržení %2 byla naimportována úspěšně..." #: app/settings/settingsdialog/tabpreferenceshandler.cpp:49 #: app/settings/settingsdialog/tabpreferenceshandler.cpp:50 diff --git a/po/cs/plasma_containmentactions_lattecontextmenu.po b/po/cs/plasma_containmentactions_lattecontextmenu.po index d6040d1da..3e8c69df5 100644 --- a/po/cs/plasma_containmentactions_lattecontextmenu.po +++ b/po/cs/plasma_containmentactions_lattecontextmenu.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Vít Pelčák , 2017, 2018, 2019, 2020. +# SPDX-FileCopyrightText: 2017, 2018, 2019, 2020, 2024 Vít Pelčák # Vit Pelcak , 2021, 2023. # msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-24 17:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-20 15:12+0200\n" "Last-Translator: Vit Pelcak \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n" +"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" #: menu.cpp:91 #, kde-format @@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "Ukončit &Latte" #: menu.cpp:118 #, kde-format msgid "&Layouts" -msgstr "Roz&ložení" +msgstr "Rozv&ržení" #: menu.cpp:120 #, kde-format msgid "Switch to another layout" -msgstr "Přepnout na jiné rozložení" +msgstr "Přepnout na jiné rozvržení" #: menu.cpp:129 #, kde-format