Fix minor typos

app/importer.cpp

@@ -263,7 +263,7 @@ bool Importer::importOldConfiguration(QString oldConfigPath, QString newName)
             if (fileEntry && (fileEntry->name() == "lattedockrc"
                               || fileEntry->name() == "lattedock-appletsrc")) {
                 if (!fileEntry->copyTo(tempDir.absolutePath())) {
-                    qInfo() << i18nc("import/export config", "The extracted file coulnd be copied!!!");
+                    qInfo() << i18nc("import/export config", "The extracted file could not be copied!!!");
                     archive.close();
                     return false;
                 }
@@ -274,7 +274,7 @@ bool Importer::importOldConfiguration(QString oldConfigPath, QString newName)
             }
         }
     } else {
-        qInfo() << i18nc("import/export config", "The temp directory couldnt be created!!!");
+        qInfo() << i18nc("import/export config", "The temp directory could not be created!!!");
         archive.close();
         return false;
     }

app/main.cpp

@@ -157,7 +157,7 @@ inline void configureAboutData()
                      , QStringLiteral(VERSION)
                      , i18n("Latte is a dock based on plasma frameworks that provides an elegant and "
                             "intuitive experience for your tasks and plasmoids. It animates its contents "
-                            "by using parabolic zoom effect and trys to be there only when it is needed."
+                            "by using parabolic zoom effect and tries to be there only when it is needed."
                             "\n\n\"Art in Coffee\"")
                      , KAboutLicense::GPL_V2
                      , QStringLiteral("\251 2016-2017 Michail Vourlakos, Smith AR"));