From d90e129f77d05e474a000f75511cef42e5f84fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michail Vourlakos Date: Wed, 22 Mar 2017 20:54:51 +0200 Subject: [PATCH] update translation strings --update greek translation --- containment/metadata.desktop.cmake | 2 +- plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml | 2 +- po/app/de.po | 6 +++--- po/app/el.po | 13 +++++++------ po/app/es.po | 6 +++--- po/app/it.po | 6 +++--- po/app/latte-dock.pot | 6 +++--- po/app/pl.po | 6 +++--- po/app/ro.po | 6 +++--- po/app/zh_TW.po | 7 ++++--- .../plasma_applet_org.kde.latte.containment.pot | 2 +- po/containment/zh_TW.po | 2 +- po/plasmoid/de.po | 6 +++++- po/plasmoid/el.po | 8 ++++++-- po/plasmoid/es.po | 6 +++++- po/plasmoid/it.po | 6 +++++- po/plasmoid/pl.po | 6 +++++- .../plasma_applet_org.kde.latte.plasmoid.pot | 6 +++++- po/plasmoid/zh_TW.po | 6 +++++- shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml | 4 ++-- 20 files changed, 71 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/containment/metadata.desktop.cmake b/containment/metadata.desktop.cmake index 8f9d1a129..51be73370 100644 --- a/containment/metadata.desktop.cmake +++ b/containment/metadata.desktop.cmake @@ -6,7 +6,7 @@ Comment[zh_TW]=提供 Latte Dock 使用的容器 Comment=Containment provided for the Latte Dock Type=Service -Keywords[zh_TW]=Project-Id-Version: \nReport-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\nPOT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\nPO-Revision-Date: 2017-03-20 21:00+0800\nLast-Translator: Jeff Huang \nLanguage-Team: Chinese \nLanguage: zh_TW\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Lokalize 2.0\n +Keywords[zh_TW]=Project-Id-Version: \nReport-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\nPOT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\nPO-Revision-Date: 2017-03-20 21:00+0800\nLast-Translator: Jeff Huang \nLanguage-Team: Chinese \nLanguage: zh_TW\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Lokalize 2.0\n Keywords= NoDisplay=true diff --git a/plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml b/plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml index f655665db..93a2152fe 100644 --- a/plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml +++ b/plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml @@ -644,7 +644,7 @@ PlasmaComponents.ContextMenu { visible: root.exposeAltSession icon: "user-identity" - text: "Alternative Session" + text: i18n("Alternative Session") checkable: true Component.onCompleted: { diff --git a/po/app/de.po b/po/app/de.po index 4b2f28a7b..9703664c0 100644 --- a/po/app/de.po +++ b/po/app/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-16 18:51+0100\n" "Last-Translator: Jan Neumann \n" "Language-Team: German \n" @@ -502,7 +502,7 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 #, fuzzy -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "Zeige Fenster Aktionen im Kontextmenü" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/app/el.po b/po/app/el.po index 2a2764064..6da04dd33 100644 --- a/po/app/el.po +++ b/po/app/el.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 20:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 20:50+0200\n" "Last-Translator: Michail Vοurlakos \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el_GR\n" @@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "όνομα_αρχείου" #: ../../app/main.cpp:98 msgid "An instance is already running!, use --replace to restart Latte" msgstr "" -"Η εφαρμογή εκτελείται ήδη!, χρησιμοποιήστε --replace για επανεκκίνηση του" -" Latte" +"Η εφαρμογή εκτελείται ήδη!, χρησιμοποιήστε --replace για επανεκκίνηση του " +"Latte" #: ../../app/main.cpp:106 msgid "The configuration cannot be imported" @@ -498,7 +498,8 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "Μείωση μεγέθους εφαρμογών όταν χρειάζεται" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +#, fuzzy +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "Προσθήκη εκκινητών μόνο στην Περιοχή Εκκινητών" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -506,7 +507,7 @@ msgid "Behave as a normal dock window" msgstr "Λειτουργία ως παράθυρο κανονικού πίνακα" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "Εμφάνιση Εναλλακτικής Συνεδρίας στο μενού επιλογών" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/app/es.po b/po/app/es.po index c1529d106..2d7102258 100644 --- a/po/app/es.po +++ b/po/app/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42-0500\n" "Last-Translator: Smith Ar \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 #, fuzzy -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "Mostrar acciones de ventana en el menu contextual" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/app/it.po b/po/app/it.po index f9eac398d..7c7dab406 100644 --- a/po/app/it.po +++ b/po/app/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-29 14:48+0100\n" "Last-Translator: Ivan Bordoni \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 #, fuzzy -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "Mostra azioni del task nel menu contestuale" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/app/latte-dock.pot b/po/app/latte-dock.pot index a54bff8a4..a8f813904 100644 --- a/po/app/latte-dock.pot +++ b/po/app/latte-dock.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -487,7 +487,7 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -495,7 +495,7 @@ msgid "Behave as a normal dock window" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/app/pl.po b/po/app/pl.po index fbc900509..e8ac48522 100644 --- a/po/app/pl.po +++ b/po/app/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-14 14:20+0100\n" "Last-Translator: Damian Kopeć \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -503,7 +503,7 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -511,7 +511,7 @@ msgid "Behave as a normal dock window" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/app/ro.po b/po/app/ro.po index c318d78a9..101a3eb6e 100644 --- a/po/app/ro.po +++ b/po/app/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-25 04:15+0300\n" "Last-Translator: Viorel-Cătălin Răpițeanu \n" @@ -505,7 +505,7 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -513,7 +513,7 @@ msgid "Behave as a normal dock window" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/app/zh_TW.po b/po/app/zh_TW.po index bd0655d5c..60310f2eb 100644 --- a/po/app/zh_TW.po +++ b/po/app/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-20 20:57+0800\n" "Last-Translator: Jeff Huang \n" "Language-Team: Chinese \n" @@ -498,7 +498,7 @@ msgid "Decrease applets size when it is needed" msgstr "當小工具被需要時減小其大小" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:106 -msgid "Add launchers only in the taskmanager" +msgid "Add launchers only in the corresponding area" msgstr "" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:117 @@ -506,7 +506,8 @@ msgid "Behave as a normal dock window" msgstr "如同正常 dock 視窗般的行為" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:128 -msgid "Expose Alternative Session in the context menu" +#, fuzzy +msgid "Show Alternative Session in the context menu" msgstr "將替代工作階段放到右鍵選單中" #: ../../shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml:138 diff --git a/po/containment/plasma_applet_org.kde.latte.containment.pot b/po/containment/plasma_applet_org.kde.latte.containment.pot index abf5e4554..b00fccc99 100644 --- a/po/containment/plasma_applet_org.kde.latte.containment.pot +++ b/po/containment/plasma_applet_org.kde.latte.containment.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/po/containment/zh_TW.po b/po/containment/zh_TW.po index 3f91acc02..c9f2e0c80 100644 --- a/po/containment/zh_TW.po +++ b/po/containment/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-20 21:00+0800\n" "Last-Translator: Jeff Huang \n" "Language-Team: Chinese \n" diff --git a/po/plasmoid/de.po b/po/plasmoid/de.po index 23c659f2d..6b44d2614 100644 --- a/po/plasmoid/de.po +++ b/po/plasmoid/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-30 09:14+0100\n" "Last-Translator: Jan Neumann \n" "Language-Team: German \n" @@ -311,6 +311,10 @@ msgstr "Starter entfernen" msgid "Close" msgstr "Schließen" +#: ../../plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml:647 +msgid "Alternative Session" +msgstr "" + #: ../../plasmoid/contents/ui/TaskDelegate.qml:893 #: ../../plasmoid/contents/ui/ToolTipInstance.qml:460 msgid "On %1" diff --git a/po/plasmoid/el.po b/po/plasmoid/el.po index 7051308c0..71595bb97 100644 --- a/po/plasmoid/el.po +++ b/po/plasmoid/el.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-15 10:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 20:54+0200\n" "Last-Translator: Michail Vοurlakos \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el_GR\n" @@ -310,6 +310,10 @@ msgstr "Αφαίρεση Εκκινητή" msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" +#: ../../plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml:647 +msgid "Alternative Session" +msgstr "Εναλλακτική Συνεδρία" + #: ../../plasmoid/contents/ui/TaskDelegate.qml:893 #: ../../plasmoid/contents/ui/ToolTipInstance.qml:460 msgid "On %1" diff --git a/po/plasmoid/es.po b/po/plasmoid/es.po index f0c318297..306375156 100644 --- a/po/plasmoid/es.po +++ b/po/plasmoid/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-14 20:23-0500\n" "Last-Translator: Smith Ar \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -308,6 +308,10 @@ msgstr "Remover lanzador" msgid "Close" msgstr "Cerrar" +#: ../../plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml:647 +msgid "Alternative Session" +msgstr "" + #: ../../plasmoid/contents/ui/TaskDelegate.qml:893 #: ../../plasmoid/contents/ui/ToolTipInstance.qml:460 msgid "On %1" diff --git a/po/plasmoid/it.po b/po/plasmoid/it.po index bdc2772dd..f209daccc 100644 --- a/po/plasmoid/it.po +++ b/po/plasmoid/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-29 14:57+0100\n" "Last-Translator: Ivan Bordoni \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -309,6 +309,10 @@ msgstr "Rimuovi lanciatore" msgid "Close" msgstr "Chiudi" +#: ../../plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml:647 +msgid "Alternative Session" +msgstr "" + #: ../../plasmoid/contents/ui/TaskDelegate.qml:893 #: ../../plasmoid/contents/ui/ToolTipInstance.qml:460 msgid "On %1" diff --git a/po/plasmoid/pl.po b/po/plasmoid/pl.po index ba0c8da95..ad3cab446 100644 --- a/po/plasmoid/pl.po +++ b/po/plasmoid/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 13:14+0100\n" "Last-Translator: Damian Kopeć \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -313,6 +313,10 @@ msgstr "Usuń Skrót" msgid "Close" msgstr "Zamknij" +#: ../../plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml:647 +msgid "Alternative Session" +msgstr "" + #: ../../plasmoid/contents/ui/TaskDelegate.qml:893 #: ../../plasmoid/contents/ui/ToolTipInstance.qml:460 msgid "On %1" diff --git a/po/plasmoid/plasma_applet_org.kde.latte.plasmoid.pot b/po/plasmoid/plasma_applet_org.kde.latte.plasmoid.pot index 96ac38a50..aee89ed1f 100644 --- a/po/plasmoid/plasma_applet_org.kde.latte.plasmoid.pot +++ b/po/plasmoid/plasma_applet_org.kde.latte.plasmoid.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -308,6 +308,10 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "" +#: ../../plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml:647 +msgid "Alternative Session" +msgstr "" + #: ../../plasmoid/contents/ui/TaskDelegate.qml:893 #: ../../plasmoid/contents/ui/ToolTipInstance.qml:460 msgid "On %1" diff --git a/po/plasmoid/zh_TW.po b/po/plasmoid/zh_TW.po index 33337e036..59afa1d9e 100644 --- a/po/plasmoid/zh_TW.po +++ b/po/plasmoid/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/psifidotos/latte-dock/\n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-22 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-22 20:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-20 21:01+0800\n" "Last-Translator: Jeff Huang \n" "Language-Team: Chinese \n" @@ -308,6 +308,10 @@ msgstr "移除啟動器" msgid "Close" msgstr "關閉" +#: ../../plasmoid/contents/ui/ContextMenu.qml:647 +msgid "Alternative Session" +msgstr "" + #: ../../plasmoid/contents/ui/TaskDelegate.qml:893 #: ../../plasmoid/contents/ui/ToolTipInstance.qml:460 msgid "On %1" diff --git a/shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml b/shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml index e5b77cb50..1c1c4a8bc 100644 --- a/shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml +++ b/shell/contents/configuration/TweaksConfig.qml @@ -103,7 +103,7 @@ PlasmaComponents.Page { PlasmaComponents.CheckBox { Layout.leftMargin: units.smallSpacing * 2 - text: i18n("Add launchers only in the taskmanager") + text: i18n("Add launchers only in the corresponding area") checked: plasmoid.configuration.addLaunchersInTaskManager // tooltip: i18n("Launchers are added only in the taskmanager and not as plasma applets") @@ -125,7 +125,7 @@ PlasmaComponents.Page { PlasmaComponents.CheckBox { Layout.leftMargin: units.smallSpacing * 2 - text: i18n("Expose Alternative Session in the context menu") + text: i18n("Show Alternative Session in the context menu") checked: globalSettings.exposeAltSession onClicked: {