fix RTL positioning for View::Settings windows

app/view/settings/primaryconfigview.cpp

@@ -246,9 +246,15 @@ void PrimaryConfigView::syncGeometry()
 
     switch (m_latteView->formFactor()) {
     case Plasma::Types::Horizontal: {
-        xPos = (m_complexity == Latte::Types::ExpertSettings) ?
-                    availGeometry.x() + availGeometry.width() - size.width() :
-                    scrGeometry.center().x() - size.width() / 2;
+        if (m_complexity == Latte::Types::ExpertSettings) {
+            if (qApp->isLeftToRight()) {
+                xPos = availGeometry.x() + availGeometry.width() - size.width();
+            } else {
+                xPos = availGeometry.x();
+            }
+        } else {
+            xPos = scrGeometry.center().x() - size.width() / 2;
+        }
 
         if (location == Plasma::Types::TopEdge) {
             yPos = scrGeometry.y() + clearThickness;

app/view/settings/secondaryconfigview.cpp

@@ -183,7 +183,11 @@ void SecondaryConfigView::syncGeometry()
 
     switch (m_latteView->containment()->formFactor()) {
     case Plasma::Types::Horizontal: {
-        xPos = availGeometry.x() + secondaryConfigSpacing;
+        if (qApp->isLeftToRight()) {
+            xPos = availGeometry.x() + size.width();
+        } else {
+            xPos = availGeometry.x() + availGeometry.width() - size.width() - secondaryConfigSpacing;
+        }
 
         if (location == Plasma::Types::TopEdge) {
             yPos = scrGeometry.y() + clearThickness;