diff --git a/po/nl/latte-dock.po b/po/nl/latte-dock.po
index 0f04acdf3..7f4e531e2 100644
--- a/po/nl/latte-dock.po
+++ b/po/nl/latte-dock.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# SPDX-FileCopyrightText: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>
 # pieter <pieterkristensen@gmail.com>, 2021.
 # Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>, 2021.
 msgid ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-30 10:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-12 12:14+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: nl\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Sjabloon <b>%1</b> exporteren is gelukt..."
 #: app/settings/exporttemplatedialog/exporttemplatehandler.cpp:298
 #, kde-format
 msgid "The file \"%1\" already exists. Do you wish to overwrite it?"
-msgstr "Het bestand \"%1\" bestaat reeds. Wilt u het overschrijven?"
+msgstr "Het bestand \"%1\" bestaat al. Wilt u het overschrijven?"
 
 #: app/settings/exporttemplatedialog/exporttemplatehandler.cpp:299
 #, kde-format